Translation of "Hol" in German

Haar hol is ver weg.

Die Höhle war weit weg.

Ze kwam niet uit dat hol.

Er kam nicht aus der Höhle.

Ik ga vaak naar haar hol.

Oft gehe ich zu seiner Haupthöhle.

En kwam niet terug naar dat hol.

Und kam nicht zurück.

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

Mit überdimensionalen Ohren horcht es nach Vibrationen im hohlen Holz.

Ik wilde haar helpen bij haar hol te komen.

Ich dachte daran, ihm zurück in die Höhle zu helfen.

En toen verliet ze het hol en was ze bang.

Dann verließ er die Höhle und bekam richtig Angst.

Ik zag haar niet. Ze was niet in haar hol.

Ich konnte ihn nicht finden. Er war nicht in seiner Höhle.

Ze zit helemaal achter in het hol en beweegt nauwelijks.

Er war wieder ganz hinten in der Höhle und bewegte sich kaum.

Ze wordt het hol uit gespoeld, zo goed als dood.

Als Nächstes sah ich, dass er aus der Höhle war und kaum noch lebte.

Ze hield zich met alle andere armen vast aan het hol.

Er hielt sich mit allen anderen Armen mit den Saugnäpfen an der Höhle fest.

Om zijn boodschap over te brengen... ...dient zijn trechtervormige hol als versterker.

Um die Botschaft zu verbreiten, nutzt er die trichterförmige Höhle als Verstärker.

En heeft ze een methode om ze op te pakken... ...en voorzichtig uit het hol te gooien.

und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.