Translation of "Gemakkelijker" in German

Gemakkelijker gezegd dan gedaan.

Leichter gesagt als getan.

Veroveren is gemakkelijker dan regeren.

Erobern ist leichter als regieren.

Jij herinnert je de dingen gemakkelijker dan ik.

Du erinnerst dich besser an Dinge als ich.

De waarheid zeggen is veel gemakkelijker dan liegen.

Die Wahrheit zu sagen ist viel einfacher, als zu lügen.

Met woorden kan men gemakkelijker kwetsen dan genezen.

Das Wort verwundet leichter als es heilt.

Het is gemakkelijker plezier te maken dan te werken.

Es ist einfacher, Spaß zu haben als zu arbeiten.

Esperanto is gemakkelijker dan alle nationale of natuurlijke talen, men kan het dus onvergelijkbaar veel sneller, goedkoper en gemakkelijker ten gronde leren.

Esperanto ist leichter als alle nationalen oder natürlichen Sprachen, man kann es unvergleichlich viel schneller, kostengünstiger und leichter lernen.

Dit zal het zoveel gemakkelijker maken om aan iets te beginnen

Das macht es so viel einfacher, mit einer Sache zu beginnen.

Het is gemakkelijker een nieuwe taal te leren als men jong is.

Es ist einfacher, eine neue Sprache zu lernen, wenn man jung ist.

Het is gemakkelijker er sexy uit te zien wanneer men aan een bepaalde man denkt.

Es ist leichter, sexy auszusehen, wenn man an einen bestimmten Mann denkt.

Het is gemakkelijker mensen in Internet tegen het lijf te lopen dan in de straat.

Es ist einfacher, Leute im Internet anzubaggern als auf der Straße.

Voor iemand die de essentie niet kent van muziek, lijkt het alsof niets gemakkelijker is dan piano spelen.

Jemandem, der das Grundlegende der Musik nicht verstanden hat, kommt es so vor, als sei nichts einfacher, als Klavier zu spielen.