Translation of "Werken" in Russian

- Je moet werken.
- U moet werken.
- Jullie moeten werken.

- Ты должен работать.
- Вы должны работать.

- We werken morgen.
- Wij werken morgen.

Мы завтра работаем.

Blijf werken.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!
- Работай дальше!

- Ik bleef werken.
- Ik ben blijven werken.

Я продолжал работу.

- We zijn aan het werken.
- We werken.

Мы работаем.

- Ze werken.
- Ze zijn aan het werken.

Они работают.

- Het zal niet werken.
- Dat zal niet werken.

Ничего не получится.

- De mens moet werken.
- Een mens moet werken.

Человек должен работать.

- Jullie werken te veel!
- Jullie werken te veel.

Вы слишком много работаете.

Mannen moeten werken.

Люди должны работать.

Mensen moeten werken.

Люди должны работать.

Ik zal werken.

Я буду работать.

Ik haat werken.

Я ненавижу работу.

Wij werken samen.

- Мы работаем вместе.
- Мы вместе работаем.

Laat ons werken.

Давайте работать!

Ik wil werken.

Я хочу работать.

De meisjes werken.

Девочки работают.

De vrouwen werken.

Женщины работают.

Blijf hard werken!

Продолжай упорно трудиться!

Ze bleef werken.

Она продолжала работать.

Ik moest werken.

- Мне приходилось работать.
- Мне пришлось работать.
- Мне надо было работать.

Werken jullie vandaag?

- Ты сегодня работаешь?
- Вы сегодня работаете?

Werken ze hier?

Они здесь работают?

Hoe werken computers?

- Как работают компьютеры?
- Как устроены компьютеры?

We zullen werken.

Мы будем работать.

Ze werken beiden.

- Они оба работают.
- Они обе работают.

Zij werken samen.

- Они работают вместе.
- Они вместе работают.

Werken jullie samen?

- Вы работаете вместе?
- Вы вместе работаете?

Hoe werken magneten?

Как работают магниты?

Ze werken hard.

Они упорно трудятся.

Tom moet werken!

- Том должен работать!
- Тому надо работать!

Waarom werken jullie?

Зачем вы работаете?

Werken jullie hier?

Вы здесь работаете?

- Tom kan vannacht niet werken.
- Tom kan vanavond niet werken.

Том не может сегодня вечером работать.

Goede keuze. Hard werken.

Хорошее решение! Непростая работа.

Dat gaat niet werken.

Это не сработает.

Een mens moet werken.

- Человек должен работать.
- Мужчина должен работать.

Veel studenten werken deeltijds.

Многие студенты подрабатывают.

Dat zal niet werken.

- Ничего не получится.
- Это не сработает!
- Ничего не выйдет.

Het plan zal werken.

Этот план сработает.

Tom weigert te werken.

Том отказывается работать.

Hoeveel mensen werken hier?

Сколько народу тут работает?

Het zal niet werken.

- Это не будет работать.
- Ничего не получится.

Ze werken 's nachts.

Они работают по ночам.

Deze koptelefoons werken niet.

Эти наушники не работают.

Ik wil niet werken.

Я не хочу работать.

Ik moet morgen werken.

Завтра мне придётся работать.

Ga door met werken.

- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!

Dat gaat nooit werken.

Нет шансов, что это сработает.

Moet je zondags werken?

- Тебе обязательно работать в воскресенье?
- Тебе надо в воскресенье работать?

De mens moet werken.

Человек должен работать.

Tom kan niet werken.

Том не может работать.

Trams werken op elektriciteit.

Трамваи работают на электричестве.

Ik probeer te werken.

Я пытаюсь работать.

Je moet meer werken.

Ты должен больше работать.

We moeten hard werken.

Мы должны трудиться.

De remmen werken niet!

Тормоза не работают!

We werken voor vrede.

Мы работаем ради мира.

Werken maakt ons sterker.

Работа делает нас сильнее.

Ga door met werken!

- Продолжай работать.
- Работай дальше!

Ze werken nog steeds.

Они ещё работают.

Ze wil niet werken.

Она не хочет работать.

- Chris zal morgen niet kunnen werken.
- Chris kan morgen niet werken.

- Крис не может завтра выйти на работу.
- Крис не может работать завтра.