Translation of "Esther" in German

Maar Esther niet.

aber Esther nicht.

Esther overleefde de Holocaust.

- Esther hat den Holocaust überlebt.
- Esther hat die Schoah überlebt.

Dat had Esther kunnen zijn.

Das hätte Esther sein können.

Esther is slim, grappig en aardig.

Esther ist schlau, lustig und liebenswürdig.

Esther was inmiddels zo'n 227 kilo zwaar.

Esther wog zu dem Zeitpunkt bereits fast 230 kg.

Omdat Esther varkens een erepositie had gegeven

Esther hatte Schweine in eine Stellung angehoben,

We zagen geen spek meer. We zagen Esther.

Wir sahen nicht mehr Speck. Wir sahen Esther.

We besloten een Facebookpagina speciaal voor Esther te maken.

Wir beschlossen, eine Facebookseite eigens für Esther einzurichten.

We wisten niets over varkens toen Esther bij ons kwam,

Wir wussten nichts über Schweine, als Esther zu uns kam,

Ondanks dat we Esther nog maar een paar weken kenden,

Obwohl wir Esther erst ein paar Wochen kannten,

En Esther had interesse in wat ik aan het doen was,

als Esther Interesse an meiner Übung zeigte.

Omdat we door Esther niet meer de andere kant op kijken.

Dank Esther schauten wir nicht länger weg,

Al onze kastjes hadden kindveilige sloten, maar die hielden Esther niet tegen.

Die Kindersicherungen in der Küche waren für Esther kein Problem.

En richtten een paar maanden later de Happily Ever Esther Farm Sanctuary op.

wo wir ein paar Monate später den "Schwein-gehabt-Hof" gründeten.

Het is bijna onmogelijk om een huis te vinden voor een varken als Esther.

Es ist fast unmöglich, ein Heim für ein Schwein wie Esther zu finden.

We beseften dat het creëren van een band tussen Esther en haar nieuwe vrienden,

Für die Beziehung zwischen Esther und ihren neuen Freunden