Translation of "Aangeraden" in German

Ze hebben me dat aangeraden.

Es ist mir empfohlen worden.

Ik heb hem aangeraden te rusten.

Ich habe ihm geraten, sich auszuruhen.

Hij heeft haar aangeraden het te kopen.

Er empfahl ihr, es zu kaufen.

Mijn professor heeft me aangeraden Shakespeare te lezen.

- Mein Professor hat mir empfohlen, Shakespeare zu lesen.
- Mein Professor empfahl mir, Shakespeare zu lesen.

Ik heb Tom aangeraden dat niet te doen.

Ich riet Tom, das nicht zu tun.

Ik heb hem aangeraden een ochtendtrein te nemen.

Ich riet ihr, den Morgenzug zu nehmen.

Ik heb dat boek aan de studenten aangeraden.

Ich habe den Studenten dieses Buch empfohlen.

Mijn broer heeft mij aangeraden met roken te stoppen.

Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.

Ben je vergeten wat de arts je heeft aangeraden?

Hast du vergessen, was dir der Arzt geraten hat?

Mijn leraar Engels heeft mij aangeraden deze boeken te lezen.

- Mein Englischlehrer hat mir geraten, diese Bücher zu lesen.
- Mein Englischlehrer riet mir, diese Bücher zu lesen.

Ze was door hem aangeraden om te stoppen met roken.

Ihr wurde von ihm geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Mijn dokter heeft me aangeraden om de inname van dit geneesmiddel te staken.
- Mijn dokter heeft me aangeraden dat geneesmiddel niet meer te nemen.

Mein Arzt hat mir geraten, dieses Medikament abzusetzen.

Mijn dokter heeft me aangeraden om de inname van dit geneesmiddel te staken.

Mein Arzt hat mir geraten, dieses Medikament abzusetzen.