Translation of "Verwarring" in French

De verwarring tart iedere beschrijving.

- La confusion défie la raison.
- La confusion défie toute description.

De verwarring en paniek veroorzaakte een opschudding.

La confusion et la panique ont provoqué la cohue.

- Er kunnen problemen ontstaan.
- Er kan verwarring optreden.

Il peut y avoir des embrouilles.

En het is niet vreemd dat er behoorlijk wat verwarring is

Aujourd'hui, il y a naturellement une grande confusion

Soult lanceerde een flankerende aanval die de vijand in verwarring bracht.

Soult a lancé une attaque de flanc qui a jeté l'ennemi dans la confusion.

Ik maakte gebruik van de verwarring en viel de vijand aan.

J'ai profité de la confusion et j'ai attaqué l'ennemi.

"Juist," zuchtte Dima. "Sorry voor de verwarring dan. Geniet van je Fanta en prettige dag."

« Bien, » soupira Dima. « Donc, désolée pour la confusion. Profitez de votre Fanta et passez une bonne journée. »

De vertraging werd veroorzaakt doordat Soult binnen bleef Avesnes, en de verwarring veroorzaakt door twee bevelen.

Le retard a été causé par le fait que Soult a resté à Avesnes et par la confusion provoquée par les deux ordres.