Translation of "Ronde" in French

- Laatste ronde!
- Een ronde te gaan!

Dernière tournée !

Laatste ronde!

Dernière tournée !

- Laatste oproep!
- Laatste ronde!
- Een ronde te gaan!

- Dernier appel !
- Dernière tournée !

Hoe heten deze ronde nogasnoepjes?

Comment s'appellent ces bonbons ronds au nougat ?

Er gaat een gerucht de ronde.

- Une rumeur circule.
- Il y a une rumeur qui circule.

Slik dat ronde snoep niet in.

N'avale pas ce bonbon tout rond.

Maar dit was slechts de eerste ronde.

Mais ce n'était que le premier round.

Contador won de gele trui in de ronde van Frankrijk.

Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France.

Er doet een gerucht de ronde, dat de firma bijna failliet is.

- Il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt faire faillite.
- Il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt à la banqueroute.
- Il y a une rumeur dans l'air sur le fait que l'entreprise est en train de faire faillite.
- Une rumeur circule sur le fait que l'entreprise va droit vers la faillite.

Er doet een verhaal de ronde dat een duiker zijn benen had verloren

Une histoire raconte qu'un plongeur avait perdu ses jambes