Translation of "Eerste" in Spanish

Ten eerste

Ante todo,

Ten eerste: Stop.

Primero, paren.

Eerste klasse, alstublieft.

Primera clase por favor.

- Ze is mijn eerste liefde.
- Hij is mijn eerste liefde.

- Ella es mi primer amor.
- Él es mi primer amor.

Jullie eerste vraag is

La primera pregunta es,

Jij bent de eerste.

- Tú eres el primero.
- Tú vas el primero.
- Te toca primero.
- Tú vas primero.

Ik ben eerste geworden.

Gané el primer premio.

- Ik zette de eerste stap.
- Ik heb de eerste stap gezet.

He dado el primer paso.

- Ik kwam op de eerste plaats.
- Ik haalde de eerste plaats.

- Quedé primero.
- Quedé en primer lugar.
- Quedé primera.

- Ik zal uw eerste patiënt zijn.
- Ik zal je eerste patiënt zijn.

- Yo seré su primer paciente.
- Yo seré tu primer paciente.

De eerste boodschap is deze:

El primer mensaje que quiero dar,

Dit was het eerste dilemma:

MS: La primera fue esta:

Ze is mijn eerste liefde.

Ella es mi primer amor.

Dat was onze eerste ontmoeting.

Ese fue nuestro primer encuentro.

Isabela was mijn eerste vriendin.

Isabela fue mi primera novia.

Tom was Mary's eerste liefde.

Tom fue el primer amor de Mary.

Hij was mijn eerste vriend.

Él fue mi primer pololo.

Zij was mijn eerste vriendin.

Ella fue mi primera polola.

Ik zette de eerste stap.

He dado el primer paso.

De eerste gang is soep.

De primero, lleva sopa.

Wassen voor het eerste gebruik.

Lavar antes del primer uso.

Hij is mijn eerste liefde.

Él es mi primer amor.

Dit is de eerste keer.

Ésta es la primera vez.

Onze eerste les is wiskunde.

Nuestra primera lección es matemática.

Maria was mijn eerste vriendin.

Mary fue mi primera novia.

- Wie is de eerste?
- Wie is er eerst?
- Wie gaat er als eerste?

- ¿A quién le toca?
- ¿Quién va primero?
- ¿Quién es el primero?

- Wat doe je meestal op Eerste Kerstdag?
- Wat doet u meestal op Eerste Kerstdag?
- Wat doen jullie meestal op Eerste Kerstdag?

¿Qué haces normalmente el día de Navidad?

- Ik herkende Mary op het eerste gezicht.
- Ik herkende Maria op het eerste gezicht.

Reconocía a María a primera vista.

- Onze ploeg heeft de eerste wedstrijd verloren.
- Ons team heeft de eerste wedstrijd verloren.

- Nuestro equipo perdió el primer encuentro.
- Nuestro equipo perdió el primer juego.

- Ik kan me de eerste keer nog herinneren.
- Ik herinner me de eerste keer.

Recuerdo la primera vez.

Het eerste bezwaar luidt als volgt:

Entonces, la primera objeción es esta:

Ten eerste kon complex leven evolueren.

Primero, permitió que evolucionara la vida compleja.

Het eerste is zelf-gericht perfectionisme,

El primero es el perfeccionismo autoorientado,

Dat was geen goede eerste indruk.

Y esa no fue una buena primera impresión.

De eerste mislukte staatsgreep in Chili.

El primer intento golpista en Chile que fracasa, el "tancazo".

Moet er een als eerste omvallen,

tiene que caer uno primero,

De eerste toont een berg aardappelen

La primera muestra montañas de papas

Bob bereikte als eerste de eindstreep.

Bob alcanzó la línea de meta el primero.

Helderheid komt op de eerste plaats.

Claridad primero.

Tom was mijn eerste vaste vriend.

Tom fue mi primer novio.

Ik moet de eerste trein halen.

Debo tomar el primer tren.

We vergeten nooit onze eerste kus.

Nunca olvidamos el primer beso.

Ik heb de eerste prijs gewonnen.

He ganado el primer premio.

Niet iedereen kan de eerste zijn.

No todos pueden ser los primeros.

Dat was op de eerste mei.

Eso sucedió el primero de mayo.

Dat was niet de eerste keer.

No fue la primera vez.

Ik zal uw eerste patiënt zijn.

Yo seré su primer paciente.

Het land respecteert de eerste minister.

El país respeta al Primer Ministro.

Ik kon de eerste prijs winnen.

Logré ganar el primer premio.

De eerste stap is de moeilijkste.

El primer paso es el más difícil.

De eerste minister ondertekende het charter.

El primer ministro firmó la carta.

De Eerste Wereldoorlog begon in 1914.

La primera guerra mundial estalló el año 1914.

Welkom bij onze eerste les Duits.

Bienvenidos a nuestra primera clase de alemán.

Hij gaf haar haar eerste kus.

Él le dio su primer beso.

Ze vond haar eerste grijze haar.

Se encontró la primera cana.

Welkom bij onze eerste les Frans.

Bienvenidos a nuestra primera clase de francés.

Zij steeg naar de eerste plaats.

Ella subió al primer lugar.

Het eerste wat ik dacht was:

Lo primero que pensé fue,

Tom was mijn eerste leraar Frans.

Mi primer profesor de Francés fue Tom.