Translation of "Raakten" in French

Hun lippen raakten elkaar.

- Leurs lèvres se touchèrent.
- Leurs lèvres se touchaient.

Drie soldaten raakten gewond.

Trois soldats ont été blessés.

De klanken en de spelling raakten verbonden.

Tous ces sons et l'orthographe

En die raakten dan weer verbonden met zintuiglijke ervaringen:

Et cela s'associe à l'expérience sensorielle,

Zoals de Oostenrijkers, kwamen ze onder verwoestend eigen vuur, raakten in paniek en sloegen op de vlucht.

comme les Autrichiens, elles ont subi des tirs amis dévastateurs, ont paniqué et mis en déroute.