Translation of "Aziatische" in French

De belangrijkste reden waarom zo veel Aziatische economieën,

La principale raison pour laquelle tant d'économies asiatiques,

De Aziatische bosduizendpoot is een dier uit een nachtmerrie...

Ce centipède est une créature de cauchemar

Taiwan is het eerste Aziatische land dat het homohuwelijk legaliseert.

Taiwan sera le premier pays asiatique à légaliser le mariage homosexuel.

De invoer uit Aziatische landen is de laatste tijd toegenomen.

L'importation depuis les pays asiatiques s'est étendue des derniers temps.

Wie in conflict raakt met een Aziatische bosduizendpoot beleeft een slechte dag.

Frottez-vous à ce centipède et vous passerez une mauvaise journée.

De AEX en andere aandelenbeurzen in Europa openden vrijdag hoger nadat Aziatische aandelen eerder ook al stegen.

L'AEX et d'autres bourses européennes ont ouvert à la hausse vendredi, après que les actions asiatiques aient augmenté plus tôt.

De Aziatische bosduizendpoot is gevaarlijk, maar niet alles is slecht. De Chinese geneeskunde gebruikt het gif bij attaques en huidaandoeningen.

Le centipède asiatique est peut être méchant, mais il n'est pas malfaisant. La médecine chinoise utilise son venin pour les convulsions et les plaies.

In zijn essay "Esperanto: een Europese of een Aziatische taal" toonde Claude Piron de gelijkenis aan tussen het Esperanto en het Chinees, en ontkrachtte zo het denkbeeld dat het Esperanto enkel een op Europa gerichte taal zou zijn.

Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.