Translation of "Verschillend" in English

Is erg verschillend

is highly different,

Maar mensen zijn verschillend.

But human beings are different.

Ieder persoon is verschillend.

Every person is different.

Al deze boeken zijn verschillend.

All of these books are different.

Deze objecten hebben een verschillend uiterlijk,

And these objects have different appearances,

Jouw levensfilosofie is verschillend van de mijne.

Your philosophy of life is different than mine.

- Al deze boeken zijn anders.
- Al deze boeken zijn verschillend.

All of these books are different.

We leven allemaal onder dezelfde hemel, maar onze horizon is verschillend.

We all live under the same sky, but we do not have the same horizon.

Het Portugees van Brazilië is tamelijk verschillend van het Portugees van Portugal.

- Brazilian Portuguese is quite different to Portugal Portuguese.
- Brazilian Portuguese is considerably different to European Portuguese.

Het eten in mijn land is niet erg verschillend van dat in Spanje.

The food in my country is not very different from that of Spain.

De Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hebben verschillende gebarentalen. De Mexicaanse Gebarentaal is eveneens verschillend van de Spaanse Gebarentaal.

The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.

De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.