Translation of "Schuld" in Arabic

Het is niet mijn schuld!

ليس ذنبي.

In wezen onze eigen schuld is.

في الأساس خطؤنا نحن.

- Het was niet mijn schuld.
- Het was niet mijn fout.
- Het was mijn schuld niet.

لم تكن غلطتي.

En we moeten stoppen anderen de schuld te geven

ونحتاج أيضاً التوقف عن لوم الآخرين،

Het is niet zijn schuld, hij overleeft het gewoon.

ليس ذنبه ، لقد صادف أنه نجا.

Of zolang we hen de schuld geven van onze ellende,

و أن يكونوا مخطئين إذا لم نكن سعداء،

Bernadotte de schuld voor het niet steunen van maarschalk Davout

تم إلقاء اللوم على برنادوت لفشله في دعم المارشال دافوت

Maar als het de schuld is van het ouder wordende brein,

ولكن في هذه الحالة، إذا كان المحك هو النضوج،

Thormod de dichter overleeft - niet zijn schuld, hij overleeft het gewoon.

نجا Thormod الشاعر - ليس خطأه ، لقد نجا فقط.

Maar de technologie krijgt niet de schuld van dit gebrek aan loyaliteit.

نحن لا نلوم التكنولوجيا على انعدام ذلك الشعور بالوفاء.