Translation of "Schorpioen" in Arabic

...schorpioen opgeruimd.

‫قُتل العقرب...‬

Het is een kleine schorpioen.

‫انظر، إنه عقرب صغير.‬

Een kleine schorpioen. We bereiden dit voor.

‫عقرب صغير.‬ ‫حسناً، سأعد هذا.‬

We jagen op een ratelslang, schorpioen en tarantula.

‫نسعى لصيد أفعى مجلجلة‬ ‫وعقرب وعنكبوت الرتيلاء.‬

Als we geluk hebben vangen we een schorpioen.

‫إن حالفنا الحظ سنقتنص عقرباً.‬

En waar ik vanavond naar zoek is een schorpioen.

‫ما أسعى له اليوم ‬ ‫هو محاولة العثور على عقرب.‬

Ik wil het gif uit de gifbuidel van een schorpioen.

‫أريد السم من كيس السم بإحدى العقارب.‬

En dan komt de schorpioen misschien om insecten te eten.

‫وربما يأتي عقرب‬ ‫ويحاول التغذي على هذه الحشرات.‬

Maar zoeken naar een schorpioen kan lang duren in deze woestenij.

‫ولكن قد أستغرق وقتاً طويلاً ‬ ‫للبحث في هذه البيئة الصحراوية الهائلة‬ ‫عن عقرب.‬

Maar zoeken naar een schorpioen kan lang duren in deze woestenij.

‫ولكن قد أستغرق وقتاً طويلاً ‬ ‫للبحث في هذه البيئة الصحراوية الهائلة‬ ‫عن عقرب.‬

...en dat de schorpioen dan komt en van de insecten eet.

‫وربما يأتي عقرب ‬ ‫ويحاول أن يتغذى على تلك الحشرات.‬

Zulke spleten zijn nou precies de plekken... ...waar je een schorpioen vindt.

‫مثل هذه الشقوق هي المكان المثالي‬ ‫لوجود عقارب.‬

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬

Wat is de beste manier om 's nachts een ronddolende schorpioen te vangen?

‫ما أفضل وسيلة لدينا لاقتناص ‬ ‫عقرب صحراوي متجول أثناء الليل؟‬