Translation of "Wil" in Arabic

0.020 sec.

Examples of using "Wil" in a sentence and their arabic translations:

- Wil je fruitsap?
- Wil je een vruchtensap?

هل تريد عصير فاكهة؟

- Ik wil u terugzien.
- Ik wil je weer zien.
- Ik wil u weer zien.
- Ik wil jullie weer zien.
- Ik wil je terugzien.

- أريد أن أراك مرة أخرى.
- أريد أن أراك من جديد.

- Ik wil je mening.
- Ik wil jullie mening.

- أريد أن أعرف رأيك.
- أريد رأيك.

- Ik wil uw mening.
- Ik wil je mening.

أريد رأيك.

- Ik wil u terugzien.
- Ik wil je weer zien.
- Ik wil u weer zien.
- Ik wil jullie weer zien.
- Ik wil je nog eens zien.
- Ik wil je terugzien.

أريد أن أراك مرة أخرى.

- Wil je iets drinken?
- Wil je wat drinken?
- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?

- أتريد أن تشرب شيء ما؟
- أتريد شرب شيء ما؟

Ik wil jou.

أريدك.

Niemand wil daarheen.

لا أحد يريد الذهاب إلى هناك.

Ik wil leven.

أريد أن أعيش

Wat wil zij?

- ماذا تريد هى؟
- ما الذي تريدهُ هى؟

Ik wil dromen.

أريد أن أحلم.

Ik wil wraak.

أُريد الإنتقام.

Ik wil sterven.

أريد أن أموت.

Wil Tom komen?

هل يريد توم أن يأتي؟

Ik wil vrede.

أريد السلام.

Hij wil vlees.

يريد لحما.

Ik wil slapen.

أريد أن أنام.

Ik wil rijden.

أريد أن أقود.

Ik wil kopen.

- أريد أن أشتري.
- أريد الشراء.

Ik wil meer.

أريد المزيد

Zij wil dansen.

هي تريد أن ترقص

Wil je eten?

هل تريد أن تأكل؟

Ik wil hier niet rondhangen. Ik wil naar beneden.

‫لا أريد البقاء هنا.‬ ‫أريد الهبوط.‬

Ik wil geen stumper zijn, ik wil cool zijn!!

لا أريد أن أكون ثقيلَ الظِّل، أريد أن أكون رائعًا!!

- Ik wil er rijk uitzien.
- Ik wil rijk overkomen.

أريد أن أبدو غنياً

- Ik wil naar huis.
- Ik wil naar huis gaan.

- ارید الذهاب الی المنزل.
- أريد أن أذهب إلى البيت

Iedereen wil naar de hemel, maar niemand wil sterven.

كل من على الأرض يريد الجنة، ولكن ليس هناك من يريد الموت.

Wil je wat eten?

‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬ ‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬

Welke wil je proberen?

‫إذن أيها تريد أن تجرب؟‬

Ik wil jullie uitdagen.

أود أن أقترح عليكم تحدٍ.

wil ik hier vandaag

أريد أن أقترح هنا، اليوم

Wat wil je worden?

ماذا تريد أن تصبح في المستقبل؟

Ik wil iets zoets.

أريد شيئاً حلواً.

Ik wil dokter worden.

أريد أن أصبح طبيباً.

Ik wil een boek.

أريد كتابا.

Maar ik wil niet.

لكن لا أريد

Wat wil je eten?

ماذا تريد أن تأكل؟

Ook ik wil komen.

أريد أن آتي أيضاً

Ik wil hier zijn.

أريد أن أكون هنا

Ik wil een biertje.

أنا أُريد بيرة.

Ik wil Hebreeuws leren.

أريد تعلّم العبرية.

Ik wil niet werken.

لا أريد العمل.

Ik wil Engels leren.

- أريد تعلم الإنجليزية.
- انا اريد تعلم الانجليزية

Ik wil Korea bezoeken.

أريد أن أزور كوريا.

Ik wil heet water.

أريد ماءا ساخنا.

Ik wil Roemeens leren.

أريد تعلم الرومانية.

Ik wil het weten.

أود أن أعرف.

Als God het wil...

إن شاء الله ...

Ik wil geen vlees.

لا أريد لحما.

De hond wil vlees.

يريد الكلب لحما.

Ik wil naar Hawaï.

أتمنّى الذهاب إلى هاواي.

Hij wil je ontmoeten.

- يرغب أن يلتقي بك.
- يريد أن يلتقي بك.

Ik wil Iers leren.

أريد تعلم الأيرلندية.

Ik wil je terugzien.

أريد أن أراك مرة أخرى.

Mijn baby wil praten.

يريد طفلي أن يتحدث.

Hij wil iets kouds.

يريد شيئا باردا.

Ik wil karate leren.

أريد تعلم الكراتيه.

Wil je rijk worden?

هل تريد أن تصبح غنياً؟

Ik wil een vriend.

أريد حبيبا.

Ik wil niet slapen.

لا أريد النوم

Ik wil dat vergeten.

أريد أن أنسى الأمر.

Ken wil een fiets.

كين يريد دراجة.

Ik wil een gitaar.

- أريد قيثارة.
- أريد الحصول على جيتار.

Ik wil die tas.

أريد تلك الحقيبة.

Ik wil een pc.

أريد حاسوبًا شخصيًّا.

Wil je iets eten?

هل تريد أن تأكل شيئا؟

De vis wil zwemmen.

السمكة تريد أن تسبح.

Wil je meer geld?

هل تريد المزيد من المال؟

Ik wil leren zwemmen.

أريد أن أتعلم السباحة.

Ik wil hier niet blijven hangen. Ik wil naar de overkant.

‫لا أريد أن أتعلق بهذا. ‬ ‫أحتاج إلى العبور للجهة الأخرى.‬

- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?

هل تريد أن تشرب؟

- Ik wil buiten eten vanavond.
- Ik wil vandaag uit eten gaan.

أريد أن آكل في مطعم الليلة.

- Ik wil dat jij het probeert.
- Ik wil dat u het probeert.

- أريدك أن تجرّبَهُ.
- أريدُك أن تجرّب ذلِكَ.

Dus je wil onderweg gaan?

‫تريد أن تتحرك إذن؟‬

"Waarom wil je een MRI?"

"لماذا تُريد إجراء أشعة الرنين المغناطيسي؟"

En Poetin wil dat Europa...

و"بوتن" يريد لـ"أوروبا"...

Nou? Wil je het proberen?

ما رأيكم بهذا؟ من يودّ أن يجرّب؟

Wil je met me trouwen?

هلا تزوّجتني؟

Met wie wil je praten?

مع من تريد التحدث؟