Translation of "Moordenaar" in Arabic

Een zelden geziene moordenaar...

‫قاتل نادرًا ما يُرى...‬

Een meedogenloze moordenaar met een vreselijke beet...

‫إنه قاتل شرير مع لدغة مؤلمة،‬

Maar zijn lot is geen vredig einde. Er is een nachtelijke moordenaar aanwezig.

‫لكن ليس مقدر له نهاية مسالمة.‬ ‫ثمة قاتل ليلي هنا.‬

Maar de hitte is de echte moordenaar. Het kan daar wel 60 graden worden...

‫ولكن الحر قاتل.‬ ‫إذ يمكن أن يصل إلى 62 درجة مئوية،‬

"LGBT-gemeenschappen over de hele wereld noemen je een 'held' en zeggen dat je opzettelijk vals beschuldigd bent," legde Al-Sayib uit. "Maar de ordehandhavingsorganisaties bestempelen je allemaal als een medogenloos moordenaar. Welk van die twee ben je, Dima?"

وضح الصائب: "مجتمعات المثليات والمثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيا (LGBT) تسميك بطلًا، وتقول أنك قد ورطت، أما وكالات تطبيق القانون فإنها جميعا تسميك بالقاتل متحجر القلب. أيهما أنت يا ديما؟"