Translation of "Dwong" in Arabic

De realiteit van zijn positie en hem dwong af te treden.

بواقع منصبه ، وأجبروه على التنازل عن العرش.

Wat mij ertoe dwong het land uit te vluchten met mijn kinderen;

وأُجبرت وأطفالي على النفي،

Hij dwong discipline af en zorgde ervoor dat de gevorderde benodigdheden werden betaald.

لقد فرض الانضباط ، وتأكد من سداد الإمدادات المطلوبة.

Ik herkende het nummer niet, maar iets dwong me om het aan te nemen.

لقد كان رقما لم أعرفه، ولكن شيئا ما اضطرني لأجيبه.

Een tweede massale Duitse overwinning op de Mazurische Meren dwong de Russen tot overgave.

A الفوز الثاني المانى ضخم في ماسوريان القوات البحيرات الروس إلى التراجع.

De linie vast totdat een schouderwond op de laatste dag zijn terugkeer naar Frankrijk dwong.

على الخط حتى أجبرته إصابة في الكتف في اليوم الأخير على العودة إلى فرنسا.

Het jaar daarop dwong Wellington's overwinning bij Salamanca Soult om zijn paleis in Sevilla te verlaten

في العام التالي ، أجبر فوز ويلينجتون في سالامانكا سولت على التخلي عن قصره في إشبيلية ،