Translation of "Dodelijke" in Arabic

dodelijke overstromingen,

فيضانات قاتلة،

Dus het zijn dodelijke kleine octopusroofdieren.

‫ولذلك فهي مفترسات أخطبوط صغيرة مميتة.‬

Hij peilt de geluidsbron... ...met dodelijke precisie.

‫محددة مصدر الصوت‬ ‫بدقة متناهية.‬

...waardoor hij met dodelijke accuraatheid zijn prooi weet te vinden.

‫ما يساعده في تحديد مكان فريسته بدقة شديدة.‬

Door de tijd te versnellen, wordt hun dodelijke geheim duidelijk.

‫تسريع الوقت يكشف سرها المميت.‬

...dat slangen niet veel angstaanjagender worden dan deze kleine dodelijke val.

‫هذه الأفعى الصغيرة جداً‬ ‫هي الأكثر رعباً من بين جميع الأفاعي.‬

Was er nog iets dat de Vikingen hun dodelijke voorsprong gaf?

هل كان هناك شيء آخر أعطى الفايكنج ميزتهم المميتة؟

Zijn lichaam kan de pijn blokkeren van zelfs het meest dodelijke schorpioengif.

‫يمكن لجسده حجب الألم‬ ‫الناتج من أكثر سموم العقارب خطورة.‬

We moeten voorzichtig zijn, want vleermuizen kunnen dodelijke virussen overbrengen met één beet.

‫يجب بالتأكيد أن ألزم الحذر،‬ ‫لأنه يمكن للخفافيش ‬ ‫أن تنقل فيروسات قاتلة بعضة واحدة.‬

Als nachtrover, is het na zonsondergang... ...wanneer deze dodelijke adder de meeste schade toebrengt.

‫المتعقب الليلي، عندما تغرب الشمس‬ ‫تُحدث هذه الأفعى المميتة الضرر الأكبر.‬

Dit machtige, anderhalf meter hoge, 100 kilo wegende zoogdier is krachtig... ...en absoluut in staat om dodelijke wonden te veroorzaken.

‫هذا الحيوان الثدي الضخم الذي يصل طوله‬ ‫إلى متر ونصف ووزنه إلى 100 كلغ قوي جداً‬ ‫وقادر تماماً على التسبب بجروح قاتلة.‬