Translation of "Duidelijk" in Korean

De boodschap is duidelijk.

‎메시지는 분명합니다

Kon ik plotseling zo duidelijk zien,

갑자기 모든 것이 엄청 분명해졌죠.

Dus nee, laat ik duidelijk zijn:

그러니 확실히 말씀드리죠.

Maar er is een duidelijk antwoord:

하지만 명백한 답변이 있긴 합니다.

Ze kunnen de bioluminescentie duidelijk zien.

‎녀석들은 생물 발광을 ‎뚜렷하게 볼 수 있죠

Het is dus niet helemaal duidelijk

그래서 자연 생태계가 우리를

We hebben duidelijk bewijs dat het bestaat.

우리는 가장 작은 은하계로부터

Maar het coronavirus is dat duidelijk niet.

그러나 Covid-19는이를 뒤집습니다.

Maar de vormen zijn nu duidelijk uitgerokken.

하지만 모양이 이제는 너무 늘여져 있습니다.

Over één ding wil ik zeer duidelijk zijn.

분명히 해두고 싶은게 있는데,

We stonden echter duidelijk nog aan het begin,

그러나 우리는 아직도 이 모든 단계의 시작 부분에 있습니다.

Kijk, dit touw is duidelijk onderdeel van de kouderoute.

이 밧줄은 저온 유통 경로의 일부인 게 확실하네요

Het is duidelijk dat de zon vandaag niet schijnt.

오늘 같은 낮에는 해가 안 보이죠

Maar het luipaard, duidelijk in paniek, heeft andere ideeën.

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

En ik zie duidelijk... ...haar arm in z'n bek.

‎똑똑히 봤어요 ‎물어뜯긴 문어 팔을요

Door de tijd te versnellen, wordt hun dodelijke geheim duidelijk.

‎빠른 화면으로 보면 ‎그 치명적인 비밀이 드러납니다