Translation of "Duidelijk" in English

- Spreek duidelijk.
- Spreek duidelijk!

- Speak clearly.
- Speak clearly!
- Say it in plain terms.

Duidelijk.

- Obviously.
- Duh.
- Understood.
- Alright.

Duidelijk!

Clearly!

- Is dat duidelijk?
- Is het duidelijk?

- Is that clear?
- Is it clear?

Spreek duidelijk.

Speak clearly.

- Duidelijk.
- Begrepen.

- I see.
- Understood.

- Die is duidelijk nep.
- Hij is duidelijk nep.
- Het is duidelijk een vervalsing.

It's clearly a fake.

- Tom is duidelijk zenuwachtig.
- Tom is duidelijk nerveus.

Tom is obviously nervous.

Is dat duidelijk?

Is that clear?

Het is duidelijk.

It's clear.

Is alles duidelijk?

Is that all clear?

- Natuurlijk.
- Duidelijk.
- Uiteraard!

- Obviously.
- Naturally.

Duidelijk spreken alstublieft.

Give it to me straight.

Is het duidelijk?

Is it clear?

Tom slaapt duidelijk.

Tom is obviously asleep.

Alles is duidelijk.

Everything is clear.

- Dat is duidelijk niet te vermijden.
- Dat is duidelijk onvermijdbaar.

It is clearly inevitable.

De boodschap is duidelijk.

The message is clear.

Spreek langzaam en duidelijk.

Speak slowly and clearly.

Hij heeft duidelijk gelogen.

- He clearly lied.
- He obviously lied.

De gevaren zijn duidelijk.

The dangers are obvious.

Is mijn uitleg duidelijk?

Is my explanation clear?

De implicaties zijn duidelijk.

The implications are clear.

De implicatie was duidelijk.

The implication was clear.

De implicatie is duidelijk.

The implication is clear.

Het is duidelijk nep.

It's obviously fake.

Tom was duidelijk geïrriteerd.

Tom was visibly annoyed.

Mijn instructies waren duidelijk.

My instructions were clear.

Je was heel duidelijk.

You were very clear.

Dat is duidelijk onvermijdbaar.

It is clearly inevitable.

De stimuli zijn duidelijk.

The incentives are clear.

Sami was duidelijk gay.

Sami was obviously gay.

Tom was duidelijk doof.

Tom was obviously deaf.

Tom was duidelijk high.

Tom was obviously high.

Tom was duidelijk blind.

Tom was obviously blind.

Tom had duidelijk spijt.

Tom was obviously sorry.

Tom was duidelijk bang.

Tom was obviously afraid.

Tom was duidelijk geamuseerd.

Tom was obviously amused.

Tom was duidelijk geïnteresseerd.

Tom was obviously interested.

Tom was duidelijk vernederd.

Tom was obviously humiliated.

Tom was duidelijk gefrustreerd.

Tom was obviously frustrated.

Tom is duidelijk slaperig.

Tom is obviously sleepy.

Tom is duidelijk geïrriteerd.

Tom is obviously annoyed.

Tom is duidelijk opgewonden.

Tom is obviously excited.

Tom is duidelijk jaloers.

Tom is obviously jealous.

Hij was duidelijk razend.

He sure was mad.

Tom is duidelijk gefrustreerd.

Tom is obviously frustrated.

- Tom is het duidelijk een beetje verleerd.
- Tom is duidelijk uit vorm.
- Tom moet duidelijk weer een beetje oefenen.

Tom is clearly out of practice.

Spreek alsjeblieft zo duidelijk mogelijk.

Please speak as clearly as possible.

Zijn uitleg is niet duidelijk.

His explanation is not clear.

Hij verklaarde zijn redenen duidelijk.

He set out his reasons clearly.

Hij maakte zijn bedoeling duidelijk.

He made his intentions clear.

Tom is duidelijk een beginner.

Tom is obviously a beginner.

Ik heb een duidelijk bewijs.

I have an evident proof.

Laat me iets duidelijk maken.

Let me explain something.

Dat is duidelijk een leugen.

It's obviously a lie.

De reden hiervoor is duidelijk.

The reason for this is plain.

Het is duidelijk een fout.

It's obviously a mistake.

Dit maakt veel zaken duidelijk.

This is very telling.

Druk je idee duidelijk uit.

Express your idea clearly.

Je hebt het duidelijk mis.

Clearly you are mistaken.

Er was duidelijk een fout.

There's obviously been a mistake.

Het was duidelijk geen ongeluk.

It obviously wasn't an accident.

Dit is duidelijk het beste.

This is clearly the best.

Je bent duidelijk volwassener geworden.

You've obviously matured.

Het is voor iedereen duidelijk.

- It's clear to everyone.
- It's obvious to everyone.

Tom is duidelijk uit vorm.

Tom is clearly out of practice.

Het is nu allemaal duidelijk!

Now it all makes sense!

Ik ben er duidelijk over.

I have no doubt about it.

Ze houdt duidelijk van je.

She obviously loves you.