Translation of "مغادرة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "مغادرة" in a sentence and their spanish translations:

مع مغادرة القارات

a medida que los continentes se van

هل أستطيع مغادرة الغرفة؟

¿Puedo salir de la habitación?

أريد منك مغادرة منزلي.

Quiero que te vayas de mi casa.

كنت خائفًا من مغادرة منطقتي الآمنة،

Tenía miedo de dejar mi zona de confort,

قررت مغادرة الجامعة وفي عام 1995

decidió abandonar la universidad y en 1995

ولكن لا يستطيع الجميع تحمل تكاليف مغادرة البلاد،

Pero no todos pueden irse del país,

وقد توصل الأطباء إلى قناعة أنه لا يمكنه مغادرة المستشفى.

Los doctores pensaban que no llegaría al hospital.

مغادرة الملك بيلا دون أي حاسمة معلومات عن مكان المغول.

dejando al rey Bela sin ninguna información concluyente sobre el paradero de los mongoles.

لا يفقدون طريقهم ويمضون بطريقة منضبطة دون مغادرة بعضهم البعض

no pierden el rumbo y proceden de manera disciplinada sin separarse

تم تأجيل مغادرة الأمير الأسود، المخطط لها في يوليو، بسبب مشاكل لوجستية، ولكن

La partida en julio del príncipe negro se pospone debido a problemas de logística,