Translation of "كشخص" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "كشخص" in a sentence and their spanish translations:

أنكم الآن تحترمونني كشخص.

ahora me respetan como persona que soy.

بدأت أبدو كشخص أحمق

Me estoy empezando a escuchar como un verdadero idiota.

وكما تعلمون، كشخص من (مومباي)،

Como Mumbaikars

كشخص عاش وخاض رحلة أسطورية لبطل،

alguien que ha vivido el viaje del héroe mítico,

وشعرت بالكثير من الحزن كشخص أصغر سنا

Y eso me entristecía mucho de joven,

بعد كل هذا، كشخص من جيل الألفية،

Después de todo, como un milenia,

‫كشخص بالغ، كنت قد انفصلت عن ذلك.‬

De adulto, me había alejado de eso.

فسيروا جانباً واحداً من شخصيتك كشخص لطيف وحسب

Tan sólo verán su apacible alter ego.

لكنني كشخص لا أستطيع أن أنكر التجارب التي مررت بها

Pero como persona, no puedo negar las experiencias que tuve.

لم أحاول أن أوصمه بلقب المنتحر أو كشخص يحتاج أن يتحسن

No intenté etiquetarlo como suicida o como alguien que necesita tratamiento.

لأنك تصبح كشخص جديد على هذا النهر، حيث أن مياه النهر تتجدد بإستمرار.

porque es un nuevo hombre y un nuevo río".

إن كان هذا يضمن لي ألا يعتبرني أحد كشخص معيوب أو أقل منهم."

si eso significa que no seré vista como defectuosa o algo menor”.