Translation of "بالكثير" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "بالكثير" in a sentence and their spanish translations:

شعرت بالكثير.

Me sentía mucho más plena.

فإنّك تفوز بالكثير.

se gana mucho.

لا نشعر بالكثير

no sentimos mucho

نتشارك تاريخ .. اسمكِ ينبأ بالكثير

Tenemos una historia, es algo prometedor,

وقمت بالكثير من الأشياء الممتعة حقًا.

e hice muchas cosas divertidas.

هي امتلاء دماغكم بالكثير بسرعة مذهلة.

es que la mente se abruma bastante rápido.

تحتفظ بالكثير من الماء والعناصر الغذائية.

Puede retener mucha agua y nutrientes.

وشعرت بالكثير من الحزن كشخص أصغر سنا

Y eso me entristecía mucho de joven,

كنا قد قمنا بالكثير من العمل معا ،

Habíamos trabajado mucho juntos,

أشعر بالكثير من الامتنان تجاه الذين سبقوني،

me siento increíblemente agradecido por todos los que han venido antes de mí,

ويُضحى بالكثير لأجل هذا... بالمصانع وبالشركات وبالوظائف.

Y mucho se ha sacrificado por ellos... fábricas, comunidades, trabajos.

هذا مكنني من القيام بالكثير من الأشياء الممتعة.

Esto me dio pequeños placeres.

كان علينا التفكير مليّاً. ندين بالكثير لتلك السنين الموحشة.

pensar y re-pensar mucho. Y le debemos mucho a esos años que pasamos en soledad.

كان برون مشيرًا آخر تم تعيينه يدين بالكثير للسياسة.

Brune fue otro Mariscal cuyo nombramiento se debía mucho a la política.

حسناً، لقد قام مختبري بالكثير من العمل في هذا المجال.

Bueno, mi propio laboratorio ha trabajado bastante en esto.

نحن نقوم بالكثير من الأشياء لدرجة أن عقولنا لم تعد تشرد بما يكفي.

hacemos tanto que nuestra mente ya no divaga.

وما نريد أن نحظى به حقًّا هو الكثير من الجمل بالكثير من اللغات.

Y lo que realmente queremos es tener muchas oraciones en muchos (y en cualquier) idiomas.

كان هجوم الفيلق الرابع هو الضربة الحاسمة للمعركة ، على الرغم من أن نجاحه يدين بالكثير

El ataque del Cuarto Cuerpo fue el golpe decisivo de la batalla, aunque su éxito se debe mucho