Translation of "قدرتي" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "قدرتي" in a sentence and their spanish translations:

هويتي هي قدرتي الخارقة،

Mi identidad es mi superpoder.

إن فكرته تتجاوز قدرتي على الفهم.

- Su idea va más allá del alcance de mi entendimiento.
- Su idea supera mi entendimiento.

قدرتي علي التكيف مع التعاطف الجديد،

de adaptarme a esta nueva empatía encontrada,

تخليت عن قدرتي في تقييم أي وضع بجدية

pierdo mi capacidad para ver la situación con claridad.

أدركت أن قدرتي لتقبل وضعي الجديد كشيء طبيعي،

Me di cuenta que mi capacidad de encontrar esta nueva normalidad,

بما معناه عدم قدرتي على القيام بأي عدات أخرى،

es decir, que no tenga la capacidad para hacer más repeticiones,

في حب ذاتي و قدرتي على الارتياح مع شخصي

de amarme a mí misma y sentirme cómoda con quien soy.

أو عدم قدرتي على العودة لمنزلي في الولايات المتحدة

o que no pueda volver a EE. UU.

كنت مترددة حول عدم قدرتي على تعلم معلوماتٍ جديدةٍ بسرعة

tenía paranoia sobre mis inhabilidades para aprender información rápidamente

التي قللّت ببطء من قدرتي على القيام بعملي بشكلٍ جيد.

que poco a poco disolvieron mi habilidad de trabajar bien.