Translation of "تركيز" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "تركيز" in a sentence and their spanish translations:

اذًا فقد استخدمت تركيز 10 بالمئة،

Usé una concentración de 10 %,

لطالما كان تركيز طلابي معي أنا،

Los ojos de mis estudiantes suelen estar fijos en mí,

لأنه نقل تركيز اهتمامي من السلوك إلى المشكلة.

porque desvió mi atención del comportamiento al problema en sí.

مثلًا، خذوا تركيز ثاني أكسيد الكربون في الجو،

Tomen la concentración de CO2 en la atmósfera, por ejemplo,

تتمثل خطة غناوس في تركيز جهوده على البحر

El plan de Cneo es concentrar sus esfuerzos en el mar.

العمليات الصناعية. ورغم ان تركيز الميثان واكسيد النيتوز

procesos industriales. Aunque la concentración de metano y óxido nitroso es

زادت نسبة تركيز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي

La concentración de dióxido de carbono en la atmósfera de la Tierra

بينما زادت كمية تركيز الكربون المتبقية في الغلاف الجوي

Pero la concentración de dióxido de carbono que permanece en la atmósfera

هنالك تركيز على حاجة السكان، وليس على ما يرغبون به

Hay un enfoque en poblaciones de necesidad, no de deseo,

إلا أنك تحتاج إلى تركيز عالٍ من الكحول لتحقيق ذلك.

Necesitas una alta concentración de alcohol para que funcione.

ثم يمكننا بشكل اختياري تركيز الضوء مرة أخرى في أسفل الدماغ

Podemos opcionalmente enfocar la luz hacia abajo en el cerebro

ما يعني أننا نستطيع تركيز الضوء عبر الجمجمة والدماغ إلى الخلية العصبية.

Significa que podemos enfocarnos a través del cráneo y el cerebro en una neurona.