Translation of "بالمرض" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "بالمرض" in a sentence and their spanish translations:

بدأ يشعر بالمرض.

Empezó a sentirse mal.

واتجهت البكتريا المرتبطة بالمرض للنقصان.

y las bacterias asociadas con enfermedades tendieron a disminuir.

سيفضل الناس هنا التجربة الحقيقية للمصابين بالمرض

las personas eligen la verdadera experiencia sinestésica

أحيانًا، أتوهم حتى أنني سأصاب بالمرض ثانيةً.

A veces, incluso fantaseaba con volver a enfermarme.

و هل يمكن أن يصيبك العداء بالمرض؟

Y un corredor puede enfermarte?

أصيبت العائلة الموجودة على هذه الطاولة أيضا بالمرض.

La familia en esta mesa también se enfermaron.

و مرةً أخرى، إذا أظهرنا تجارب المصابين الحقيقيين بالمرض،

Cuando mostramos estos dibujos y los creados por sinestésicos,

‫ولكن هذا يأتي بمخاطره.‬ ‫فأنت لا تريد أن تصاب بالمرض.‬

Pero tiene sus riesgos. No quieren enfermarse.

لكن، من كانوا يجلسون على هاتين الطاولتين لم يصابوا بالمرض.

Pero la gente comiendo en estas mesas no se enfermaron.

عن كيفية رؤية المصابين بالمرض للعالم، وقد قمنا بعكسهم بطريقةٍ ما.

de cómo los sinestésicos perciben el mundo, y las alteramos un poco.

و هذه الجهة هي أن تعرض نفسك لكحة أشخاص مصابين بالمرض،

y este otro es ser tosido por un grupo de gente enferma,

تتسبب في التحدث عن أشياء لا صلة لها بالمرض من الأساس.

resultan en pocas palabras casi irrelevantes.

‫كل منهما سيكون مذاقه بشعاً،‬ ‫ولكن أحدهما فقط يمكن أن يصيبني بالمرض.‬

Ambos van a saber horrible, pero solo uno me enfermará.

نحن لا نعلم بعد كمية الفيروسات التي يجب أن تتعرض لها لتصاب بالمرض،

Y aún no sabemos la cantidad del virus a la que tienes que ser expuesto para enfermarte,