Translation of "الطاولة" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "الطاولة" in a sentence and their spanish translations:

- حجزت هذه الطاولة.
- هذه الطاولة محجوزة.

Esta mesa está reservada.

اجلس على الطاولة.

Siéntate a la mesa.

مسح توم الطاولة.

Tom trapeó la mesa.

المفتاح علي الطاولة.

- La llave está sobre el escritorio.
- La llave está en la mesa.

إنها علي الطاولة.

- Está en la mesa.
- Está sobre la mesa.

المال على الطاولة.

El dinero está sobre la mesa.

الفنجان علي الطاولة.

La taza está sobre la mesa.

- إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.
- اُنقل الطاولة إلى الخارج إذا سمحت.
- أخرج الطاولة من فضلك.

Saque la mesa afuera, por favor.

تفقد الشاب الكوري الطاولة،

Y el tipo coreano mira la mesa

"أبعد مرفقك عن الطاولة."

¡Quita los codos de la mesa!

اختبأ توم تحت الطاولة.

Tom se escondió debajo de la mesa.

هناك برتقالة على الطاولة.

- Hay una naranja sobre la mesa.
- Hay una naranja en la mesa.

ضع المسدس على الطاولة.

- Pon la pistola sobre la mesa.
- Pon el arma sobre la mesa.

وجد العلبة تحت الطاولة.

Él encontró la caja debajo de la mesa.

ترك الكتاب على الطاولة.

Dejó el libro sobre la mesa.

توجد سلة تحت الطاولة.

Hay una canasta debajo de la mesa.

القط ينام على الطاولة.

El gato duerme encima de la mesa.

هذه الطاولة مصنوعة من الخشب.

Este escritorio está hecho de madera.

وقعت شوكة من على الطاولة.

Se cayó un tenedor de la mesa.

كان مالاً كثيراً على الطاولة.

Encima de la mesa había mucho dinero.

أكان هناك كتاب على الطاولة؟

¿Había un libro sobre el escritorio?

لا تضع الكتب على الطاولة.

No pongas libros sobre la mesa.

- إنها علي الطاولة.
- إنها علي المنضدة.

Está sobre la mesa.

- الكتاب علي الطاولة.
- الكتاب على المكتب.

- El libro está sobre la mesa.
- El libro está en la mesa.

سيدي، لقد تركت ولاّعتك على الطاولة.

Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa.

لذا سأحرك الطاولة لوسط المسرح، أستعيد الأكواب.

así que me llevaré la mesa al centro del escenario y recuperaré los objetos.

من هو صاحب القاموس الموضوع على الطاولة؟

¿De quién es el diccionario sobre la mesa?

"هل رأيت هاتفي الخليوي ؟" " إنه فوق الطاولة ."

"¿Has visto mi móvil?" "Está sobre la mesa."

دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل.

Al menos déjame ayudar con la mesa.

أعتقد أن هذه الطاولة تأخذ مساحة كبيرة.

Creo que esta mesa ocupa demasiado espacio.

وهو يضع ثلاثة أقداح على الطاولة ويسحب زجاجة

mientras prepara tres vasitos y saca una botella

أصيبت العائلة الموجودة على هذه الطاولة أيضا بالمرض.

La familia en esta mesa también se enfermaron.

" بذلك لن تخربي قماش الطاولة الجميل الذي وضعته أمك."

no arruines el hermoso mantel de tu madre".

كنا في مطعم للوجبات السريعة والطفلان جالسان على الطاولة

Estábamos en un restaurante de comida rápida y los dos estaban en una mesa,

الأمر يشبه مجموعة من أوراق اللعب، مقلوبة على الطاولة.

Es como un tener una baraja de cartas boca abajo sobre la mesa.

وأريد بشدة أن أدفع الخبز المحمص من على الطاولة،

y realmente quiero dejar caer la tostada de la mesa,

يمكنه دفع الخبز المحمص من على الطاولة وسيرى بنفسه.

Puede dejar caer la tostada y probarlo por sí mismo.

من القدرة على قلب الطاولة بطريقة مضحكة مرة أخرى؟

¿De poder volver las tornas de una manera divertida una vez más?

تقريباً لم أكن لأتذكر اسم أي شخص موجود حول الطاولة.

no recordaría los nombres de casi ninguno de los comensales;

اللذين أبقيهما دائمًا على الطاولة التي بجانبي من الليلة الفائتة،

que siempre dejo en mi mesita de noche la noche anterior,

- هىَ وضعت المجلة علىَ الطاولة.
- هىَ وضعت المجلة علىَ المنضدة.

Puso la revista sobre la mesa.

ولكن أولًا، الخدعة البلهاء التي تتطلب بعض العصيان على هذه الطاولة،

Pero, primero, el truco ridículo requiere de algunos objetos que hay en esa mesa.

أنه إن لم يكن هناك رقائق بطاطا على الطاولة تجذبك نحوها،

es que si no hay papas fritas en la casa tentándolos con su presencia,

و بعد بضعة أيام أخرى، بدأت الأعراض تظهر على العائلة الي كانت تجلس في الطاولة المجاورة.

Y unos días después de eso, también la familia que se sentaba al lado de ellos.

بعد عامين من تولي مادورو منصب الرئاسة فاز إئتلاف الأحزاب المعارضة المدعو وحدة الطاولة المستديرة الديمقراطية

Dos años después de que se convirtiera en el presidente, una coalición de partidos de oposición llamados "Mesa