Translation of "الاستسلام" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الاستسلام" in a sentence and their spanish translations:

يمكننا إما الاستسلام أمامها

Podemos dejarnos consumir por esos retos,

حتى الاستسلام نظرا لقلة مؤونتهم

de hacerse pasar por hambre hasta someterse, dada su difícil situación con las provisiones.

وكان عليها الاستسلام في ذلك الخريف.

y tuvieron que rendirse ese otoño.

لكنني أدركت بأنه لا يجب علي الاستسلام،

Pero me di cuenta de que no debía rendirme

دعوات الاستسلام ، وقاد رجاله في مسيرة إجبارية مذهلة عبر أراضي العدو ،

llamadas a la rendición y condujo a sus hombres en una asombrosa marcha forzada a través del territorio enemigo,

وقد جوع في النهاية إلى الاستسلام ، لكن دفاعه العنيد منح نابليون وقتًا

Eventualmente se rindió de hambre, pero su tenaz defensa le dio a Napoleón suficiente

يبدو أن هذه المحنة بأكملها ستنتهي بشكل من أشكال الاستسلام من قبل البريطانيين.

Parecía que esta prueba terminaría con algún tipo de capitulación por parte de los británicos.

بالعودة إلى القاهرة، اتفق قادة المماليك على أنه من الحكمة الاستسلام لمطالب المغول

De vuelta en el Cairo, los comandantes Mamluk acordaron que sería prudente capitular las demandas mongol.