Examples of using "النهاية" in a sentence and their spanish translations:
y, al final,
Y con el tiempo…
defendiendo a uno hasta el final o malvado hasta el final
lo arruina todo al final.
Senectud, el final.
Esto es el final.
Al carajo.
de principio a fin.
somos básicamente lo mismo.
Y al final, es simplemente mejor.
y al final, ralenticen el ritmo.
Al final, sin falta,
Y, por último, está la medicina.
que pasó al final
Deja que lo lleven hasta el final
esclavizando… y finalmente, conquistando.
Para terminar, me gustaría compartir con Uds.
en tanto las personas se ubican en el lado perdedor.
Después de todo, vale la pena.
A la final todo se trata de nuestra responsabilidad.
el planeta entero va a sufrir.
y al final, la estructura entera se cae.
pero créanme, el resultado es hermoso.
Al final, en un período de 12 horas
Así, finalmente decidimos
hasta que logré descubrir un principio fundamental.
Finalmente dijo: "Libertad. Yo quiero ser libre.
Con el tiempo los publicó en gran formato.
El dinero no es lo más importante.
Pero al final ¿qué es la feminidad?
Se preguntan: "¿La gente amable se queda atrás?".
Y finalmente hay que decidirse.
hasta que, eventualmente, los hombres se esfumaron
Pero finalmente lo racionalicé pensando
Los dos ejércitos finalmente se ven uno al otro.
Estoy de acuerdo con este comentario hasta el final
Por fin está más o menos explicado.
"¿Qué tipo de trabajo podría hacer bien yo?
Y por último, conexión con la tierra, o "toma a tierra",
Esa es la razón por la cual, al final, había un templo en el oasis.
Y vemos finalmente a la "metasepia pfefferi" camuflada.
mientras mantenía la fe de que él prevalecería al final.
nos da material nuevo, solo al final.
- Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.
- Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo.
- Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.
Resultó que yo tenía razón.
y al final, ellos dicen: "Genial, no me importa.
y al final cambié Brooklyn por una isla tropical.
Es saber que lo que quieres eventualmente vendrá
Esto fue cuando ellos estaban terminando.
porque, a final de cuentas, todos queremos lo mismo,
Y así podremos invertir en nuestro recurso más preciado.
Bien, ese es el peligro de deslizarse sin ver el final.
porque la arquitectura, al final, es el arte de hacer edificios.
Jesús nos dice que el renacimiento de Israel es una señal del fin.
Sí, pero no necesitas quedarte hasta el final.
Puedo salir de la oficina más temprano,
Después de todo, es natural que el rendimiento disminuya".
Y, por último, me pregunto cómo podría una buena ciudad del futuro
Al final, hablamos como cinco minutos.
No te preocupes, resulta bien al final".
Pero al final, pudo ir a la universidad comunitaria,
hasta el final, incluso cuando el imperio de Napoleón comenzaba a colapsar.
eventual extinción de muchos tipos de peces del
Le exigí al máximo pero es tan talentoso
entonces, al final, no sería muy gratificante.
Al final, llegué a casa, justo cuando el sol estaba saliendo.
porque no queremos aislarnos de nuestra sociedad.
Después de todo, los dos estudian 31 horas fuera de clase.
En algún momento, habrá gente. Bien, quedémonos cerca.
¿Rompiste tu religión al fin, no necesitas hacer nada?
Berthier también debe tener algo de culpa por el desastroso final de la Batalla de
vida, en la que Ragnar relata sus batallas y finalmente espera morir e ir a darse un
Napoleon saw a chance to get to grips with the British at last.
Queremos creer que va terminar como el virus de la gripe
¿No hay mejor forma de vivir que escuchar a nuestros hijos más que
Él llevó a su ejército a marchas forzadas a fin de frenar el avance hacia el norte de Caesar, logrando eventualmente
La última vez que fuimos allí, yo ni siquiera había nacido aún,
pero permaneció en el campo, dirigiendo el ataque ... que, en última instancia, tuvo éxito.
Valiente y desafiante hasta el final, murió con una flecha inglesa en la garganta, junto a la
Finalmente, unos 100 días después, el brazo había crecido del todo.
Finalmente, no pensemos que para que algo tenga valor
Y la gente se ofende cuando uno le dice que lo político termina estando por encima de lo jurídico.
lucha furiosa por las aldeas de la meseta ... hasta que finalmente, la resistencia prusiana se rompió.
Eventualmente se rindió de hambre, pero su tenaz defensa le dio a Napoleón suficiente
Los estadounidenses se retiran en 2011 de un Irak que finalmente parece estable.
Pero de a poco fui aceptando que quería asumir el desafío de El Cap.
Pero finalmente, en enero 10 de 1475, los exploradores otomanos traen noticias.
No lejos del estrecho de Messina son eventualmente avistados y atacados por la marina siracusiana.
"¿Qué nos puede hacer un virus?" Si alguien dice, mira este video hasta el final.
Eventualmente, ISIS perderá su Estado. Simplemente porque es muy débil, no tiene aliados ni patrocinadores
y la capacidad de maniobra no eran tan grandes como se pensaba, porque, como veis, en última
Tanto los senadores como los ciudadanos creían que finalmente tenían un comandante que podía derrotar a Aníbal.