Translation of "الصفوف" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "الصفوف" in a sentence and their russian translations:

المتكلّم: لقد وقفتم في الصفوف الأمامية

РАССКАЗЧИК Вы всегда были в самой гуще событий.

وبالطبع، الأمر ليس فقط ما يحدث في الصفوف الدراسية.

Конечно, это зависит не только от атмосферы в классе.

قُتل الملك أولاف وهو يقاتل في الصفوف الأمامية وأسقطته سلسلة من ضربات الرمح

Король Олаф был убит, сражаясь в первом ряду, и был сбит серией ударов копья

في هذه الانتخابات أشياءٌ كثيرة حدثت لأول مرة وحكاياتٍ كثيرة ستُروى عبر الأجيال. أما الحكاية التي تدور في ذهني هذه الليلة، فإنها لامرأة أدلت بصوتها في أطلانطا. إنها تشبه الملايين غيرها الذين وقفوا في الصفوف طويلاً ليضعوا بطاقاتهم في صناديق الاقتراع. إلا أن هناك وجه خلاف وحيد بينها وبين الآخرين، هو أن آن نيكسون في عامها السادس بعد المائة.

На этих выборах было много новшеств, и они породили много историй, которые будут рассказывать многим поколениям. Но одна, которая этим вечером у меня на уме, касается женщины, опустившей свой бюллетень в Атланте. Она подобна миллионам других, стоявших в очереди, за исключением одного: Энн Никсон Купер 106 лет.