Examples of using "يحدث" in a sentence and their russian translations:
Что здесь происходит?
И это так.
Что происходит?
что случилось, мама
Такое часто случается.
Это происходит здесь.
- Это произошло не так.
- Всё было не так.
Что здесь происходит?
- Ничего не случилось.
- Ничего не произошло.
но этого так и не произошло.
пытаясь понять, что происходит.
Так почему же это происходит?
Что? Как это работает?
может возникнуть комплекс неполноценности
о мой дорогой, что происходит?
"Что будет с вами дальше?"
Почему это опять происходит?
Что здесь происходит?
- Ничто не происходит случайно.
- Ничего не бывает случайно.
С Фаделем ничего не случилось.
Почему это происходило?
Это означает, что всё, что мы делаем сегодня, окажет влияние
Я не хотел, чтобы это случилось.
Поэтому что происходит во время овуляции?
Чтобы вы сейчас осознали масштабы,
И это происходит не только в Эксетере.
Этого не может быть.
На самом деле происходит нечто странное.
Так почему это происходит со мной?
Но что потом?
Ничего этого не было сделано.
Они докладывают о том, что происходит в окружающей среде.
или происходит в организации семей
Так что же происходит в этой ситуации?
Такое не происходит при сезонном гриппе.
Почему это всегда со мной случается?
Но этого никогда не было.
Что происходит?
- По-моему, это и происходит.
- По-моему, это как раз и происходит.
Надеюсь, это не повторится.
Что происходит?
А ты не опасаешься, что что-нибудь случится?
Такого не было никогда.
«Жизнь — это то, что происходит с нами,
и что происходило со мной тогда.
И не многое было сделано, чтобы разрешить ситуацию.
Что случится, если вы сядете в середину?
И это происходит уже сегодня.
Мы знаем, что эти звонки играют роль.
И сначала ничего не произошло.
и это сыграло решающую роль.
запоминать, что произошло в определённый момент,
Если это возможно
не принесли никакого вреда.
помогает нам понять, что происходит под водой.
Вопрос — почему это происходит?
И кое-где это уже происходит.
тогда я говорю это, несмотря на последствия.
Вопрос в том, что будет дальше?
Я сейчас говорила о последствиях,
так что мы должны делать, когда происходит землетрясение
Моногамия всегда имела место в нашей культуре
Да да это может случиться
Боже, что происходит?
Я хочу знать, что здесь происходит.
- Не беспокойся. Это больше не повторится.
- Не беспокойтесь. Это больше не повторится.
- Я не ожидал, что это случится.
- Я не ожидал, что это произойдёт.
- Этого не случится.
- Это не случится.
- Этого не будет.
Я знал, что может случиться что-то плохое.
Я знал, что может случиться что-то удивительное.
«Что я должен сделать, чтобы желаемое осуществилось?»
И вот тогда начинают происходить изменения.
Это на самом деле происходило в вашем мозге.
но никаких необратимых изменений ещё не произошло.
И это происходит во многих странах Африки.
но затем происходит кое-что совершенно другое.
Девяносто процентов успешной охоты происходит ночью.
посмотрим, что происходит внутри листа,
Не обязательно, чтобы такое происходило
Тогда вы знаете, что происходит с этим человеком?
- Я не могу допустить, чтобы это повторилось.
- Я не могу допустить, чтобы это снова случилось.
- Я не могу допустить, чтобы это снова произошло.
Сравните это с тем, что происходит в Египте.
Мы должны остановить это, пока этого не случилось.
А в результате создаются зоны исключения,
что это происходит благодаря разделению воды,
Когда я говорю: это то, что происходит,
Это происходит по всему миру.
«Что я хочу, чтобы произошло вместо этого?»
что с 3D-принтером что-то происходит.
Я быстро устаю и все.
Мы продолжили искать причины, которые
Они слишком обыденны, они то, что обычно происходит.
Давайте просто рассмотрим конкретный пример.
Теперь доказано, что треть гепардов охотится после наступления темноты.
Но особенно интересно, когда мы начинаем сравнивать страны.
что случилось, мама, дайте мне поиграть с друзьями