Translation of "البيانات" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "البيانات" in a sentence and their portuguese translations:

من جهة ، البيانات التي فرضناها

por um lado, os dados impostos por nós

البيانات التي كشف عنها العلم

os dados revelados pela ciência são

لأن البيانات تظهر لي ما يجعلني أفكر

porque os dados me mostram que me faz pensar

يمكننا تخمينها فقط بناءً على البيانات السابقة

só podemos adivinhar com base em dados anteriores

يقول هذه موجودة في قاعدة البيانات الخاصة بي

diz que estes estão no meu banco de dados

ماذا عن البيانات العلمية التي ستحرق العقول قليلاً؟

E os dados científicos que queimam um pouco o cérebro?

وفقًا لهذه البيانات ، فإن نهاية العالم قريبة جدًا الآن.

Segundo esses dados, o apocalipse está muito próximo agora.

يستطيع الجميع تغذية قاعدة البيانات بجمل تحوي مفردات جديدة.

Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.

في البيانات التي تقاسمتها وكالة ناسا ، يُرى أن شكل الأرض جغرافي

Nos dados compartilhados pela Nasa, vê-se que a forma da Terra é geoit