Examples of using "قليلاً" in a sentence and their french translations:
Un petit peu.
j'ai fait un petit détour
- Ne quittez pas.
- Veuillez patienter.
Maintenant nous allons descendre encore un peu.
un peu mélangé au présent
On va se nettoyer un peu.
versions légèrement différentes de celui-ci
En nous, la situation est un peu différente.
Parlons un peu des faits alors
C'est un peu plus difficile,
Pour rendre cela plus aléatoire,
Cela aurait pu être que, avec une physique légèrement différente,
Avec un peu de coordination --
L'armée de l'air fut plus facile.
À cette époque, cela me mettait en colère
J'ai bloqué l'entrée avec un peu de neige.
Ça a un peu goût de carton.
Voilà, sa gueule s'ouvre.
J'ai réfléchi un peu plus et je me suis dit :
Souvenons-nous de ces jours et sourions un peu
Cela a un peu évolué aujourd'hui
Je souhaite que vous vous souciez un peu de votre enfant
un peu potelé vers ton ventre comme ça
c'est une dimension légèrement plus dangereuse
maintenant je vais vous parler un peu de nos ancêtres
Élevons un peu ce son
En tant que Turcs, nous avons un peu brisé cet algorait.
- Tu ne peux pas rester un peu plus longtemps ?
- Ne pouvez-vous pas rester un peu plus longtemps ?
- Elle est un peu revêche.
- Elle est un peu rugueuse.
- Puis-je monter ce cheval un moment ?
- Est-ce que je peux chevaucher ce cheval un moment ?
J'vous garde encore un peu,
- La dernière partie du téléfilm était un peu ennuyeuse.
- La dernière partie du drame était un peu ennuyeuse.
- La dernière partie de la pièce dramatique était un peu ennuyeuse.
Vous voyez cette forme ? Un peu comme l'arbre.
Vous pouvez vous aider les uns les autres.
c'est de vous faire sortir un peu de votre zone de confort,
Si une étoile est un peu plus massive que le Soleil,
mais ça aussi, c'est compliqué,
Je ne maîtrisais pas la langue, c'était un peu écorché.
et peut-être les faire se sentir un peu moins seules.
Peut-être que cela me rend un peu biaisé,
Je pense que nous avons un peu perdu notre culture de quartier
Pourquoi, pourquoi, pourquoi sommes-nous un peu problématiques?
sommes-nous un peu en arrière et pensons-nous bêtement?
N'est-ce pas un peu plus facile en éducation?
la qualité baisse légèrement lorsque le microphone est allumé
mais la profondeur de la pierre était un peu trop
avant d'ajouter quelque chose d'un peu plus grossier.
- Je stresse. - Pourquoi ?
pas très religieux mais ouvert et plutôt libéral.
Personne n'a dit : « Attends ! Ce n'est pas juste ! »
Il semblerait donc que cannabis soit à l'honneur.
relativise un petit peu notre importance déjà par rapport à l'univers.
Sauf si on se laisse aller avec l'alternance codique
Un saut avant ? Ça risque de faire un peu mal !
Nous avons besoin d'ajuster un peu nos vies
On en prend un peu plus et on va y aller.
Ça ne durera pas longtemps, mais ça va m'aider un peu.
si la taille de l'assiette ou de la boîte est légèrement réduite,
Notre perception de ce qu'est la physique doit changer.
un peu plus sombre alors que nous voyons ces catastrophes
il a appris à s'adapter à la vie un peu de lui
Comme si la génération 90 était un peu problématique
En bref, nous, les années 90, avons été un peu chanceux comme ça
Même si nous avons écrit, nous avons écrit un peu
Je sais que tout cela force un peu notre cerveau
Quand on regarde Google un peu plus loin,
Ma réponse est peut-être un peu différente de la vôtre.
Je suis un peu fatigué.
Il se sentait nerveux mais il voulait devenir tribun.
il aurait été bien plus cher de faire ces choses-là.
Mon alternance est plus subtile.
Ce nom nous faisait rire.
comme s'il n'atteignait pas un peu son but, mais
tout ce que nous avons à faire, c'est que nous serons un peu éloignés
Et les données scientifiques qui brûleront un peu le cerveau?
ont pris leurs distances dans les années 30.
Ça me stresse toujours de mettre ma main dans un trou.
vous verrez quelques rues, mais beaucoup d'espaces vides.
regardons tout un peu plus doucement
4 en avant, dérive un peu vers la droite Bas une demi-
Dès que j'essaie de dégager ma jambe, ça l'aspire plus profondément.
Je suis un peu confus par les chiffres, mais les chiffres sont très importants pour nous.
J'aime Trump un peu comme Richie Rich. Et elle est blonde et elle est blonde
revenons un peu en arrière ici, nous en sommes à
Il y a même un peu plus de 100 ans,
car il est un peu difficile de comprendre le tremblement de terre en connaissant ces informations techniques
1, 5, 7, 7, ça va prendre un peu de temps, veuillez patienter -
Même en creusant un peu, en espérant trouver de la neige compacte,
Je me demande si l'oasis ne serait pas en fait un mirage.
Malgré tout, la situation est légèrement différente dans la mer de Marmara.
Mais Harald, qui est un terrible snob poétique, y réfléchit un peu et dit: "Non,
L'infanterie perse est restée en grande partie statique, mais déplacé légèrement sur le terrain,
J'ai remarqué que certains ont mis du temps à avoir la réponse.
nous devrions parler de ce qui fait qu'une idée se concrétise,
La structure générale du système de Berthier n'a guère changé au cours des 18 années suivantes
N'aimeriez-vous pas aller un peu plus loin et demander à notre grand-père de fermer une belle parcelle d'un bel endroit?