Translation of "الحذر" in Korean

يجب توخي الحذر الشديد.

상당한 주의가 필요합니다.

‫لذا سنتوخى الحذر الشديد في قلب هذه الصخور.‬

그러니까 정말 조심해야 해요

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬ ‫يجب أن نكون في غاية الحذر.‬

다들 침착해요 정말 조심해야 합니다

‫لذا نحن بحاجة لتوخي الحذر تجاه هذا الأمر.‬ ‫حسناً.‬

그래서 주의하면서 내려가야 합니다 좋아요

‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

‫ويمكن أن يستوطن بها مختلف الكائنات.‬ ‫لذا يجب أن نلزم الحذر.‬

온갖 생물의 서식처가 될 수 있죠 계속 살펴봅시다

‫ولكنني تعلمت من خلال الخبرة،‬ ‫وجوب التزام الحذر في النزول بنفسك.‬

제 경험상 기어 내려갈 때는 특히 조심해야 합니다

‫يمكن للدغة الأفعى المجلجلة أن تكون قاتلة،‬ ‫لذا يجب أن نتوخى الحذر.‬

방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

‫يمكن للدغة الأفعى المجلجلة أن تكون قاتلة. ‬ ‫لذا يجب أن نتوخى الحذر.‬

방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

‫يجب أن ألزم الحذر في حال إن كان هناك...‬ ‫أي شيء هنا.‬

조심해야 합니다 여기 뭐가 있을지도... 모르니까요

‫يمكن للدغة الأفعى المجلجلة أن تكون قاتلة.‬ ‫لذا يجب أن نتوخى الحذر.‬

방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

‫يجب بالتأكيد أن ألزم الحذر،‬ ‫لأنه يمكن للخفافيش ‬ ‫أن تنقل فيروسات قاتلة بعضة واحدة.‬

조심해야 합니다 박쥐한테 한 번만 물려도 치명적인 바이러스에 감염될 수 있죠

‫إن كان هناك دببة في الجوار،‬ ‫فهذا يعني أنه يجب أن نكون في منتهى الحذر!‬

부근에 곰이 있다면 두 배로 주의해야 합니다

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬ ‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

갈수록 정말 좁아집니다 뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

‫يجب أن نكون في غاية الحذر لأن هناك ‬ ‫الكثير من الأجزاء المعدنية المكشوفة،‬ ‫الحادة والصدئة أيضاً.‬

특히 조심해야 합니다 노출된 금속이 많거든요 날카로운 데다 녹도 슬었죠

‫في هذا الكهف، أنت المسؤول. اتخذ القرار.‬ ‫يمكن للدغة الأفعى المجلجلة‬ ‫أن تكون قاتلة. لذا يجب أن نتوخى الحذر.‬

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠, 결정하세요 방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다