Examples of using "حتى" in a sentence and their korean translations:
그 곳에서 조차
제가 답할 때까지요.
밤이 올 때까지요
심지어 건강까지도요.
2011년까지 말이죠.
그날이 오기 전까지는요.
그녀의 부모 조차도요.
경쟁의 절대 승자가 됩니다.
가정이 아닌 양육 시설에서 성장하는 아이들은
아주 작은 동물에게도요
다시 말하기 전에 10까지 속으로 세세요.
만나러 가는 날까지만 해도요.
따라서 여러분은 그것들을 들으실 수 있을 거에요.
연구 결과에 의하면
지금쯤 이미 추론하셨겠듯이
더 밀집될 것이고
내면의 부정적인 감정들,
헬리콥터가 저를 후송하러 올 때까지요
지금까진 괜찮아요
심지어 화가난 상대방과도 말이죠.
심지어 이스라엘 군인이
1991년부터 2013년까지
지금까진 견뎌주네요
때로는 공개적으로 연습을 할 때도 있습니다.
혹자는 전체 주에서 최악이라고 했죠.
무기를 들고 나서기도 합니다.
친하게 지내자고 했죠
만약 우리가 실패하더라도
심지어 간단하기만 했던 의사결정이
사람들은 사투를 벌이고 있으며, 심지어 목숨까지 잃기도 합니다.
저희가 재판에 승소해 그녀가 풀려나
헐리우드 영화에 대해서도 생각해보세요.
아니면 이런 건가요?
이런 나무도 단서가 됩니다
그것을 이해하기 전까지는요.
알츠하이머가
1980년대 후반에 드디어
도살할 때 까지요.
심지어 일자리를 바랄지도 모르죠.
파리기후협약의 야심찬 목표 조차도
설사 그게 불편한 일이라고 하더라도.
지금까지는요
최대 100년까지 삽니다
돔마다 독립적으로 운용할 수 있습니다.
다뤘을 때 심지어 그 판결이 자신들에 불리하더라도
약을 받아가죠.
현재까지 우리가 가진 것을 들어보죠.
저는 양껏 먹었습니다.
물고기도 어리둥절한 것 같았어요
심지어 보험에 가입한 미국인들도 2위죠
스페인어로도 있습니다
심지어 실제로 그것들이 진동하지 않았을 때도요.
본 연구에 참여했던 사람이 아니라도 말이죠.
7일간 사막을 지나왔습니다.
연구 결과에 의하면 당신이 뭔가를 배운다는 것을 보여주는데
그러나, 아주 어렸을 때부터
비록 당신이 만화 캐릭터일지라도요.
제가 개발해 놓은 과정이 있지만
오늘날까지도 우리는 심장을 감정의 상징으로 삼고 있습니다.
그렇다면 인류는 사라질 까요.
영화로도 만들어질 정도로요.
마침내 모두 사라질 때까지는요.
샌프란시스코에 이르기까지 이런 기술 사용을
여전히 오아시스는 안 보이네요
의학적 관점으로까지요.
오늘날에 이르기까지 짚어나가고 있었는데,
만약 벨의 이야기가 사실이라고 하더라도
싫어하게 됐는지를 이해해보려 노력하는 자리죠.
선전의 모습을 인식하기가 더욱 어려울 수 있습니다.
개인적으로 피해를 입기 전엔 우린 신경쓰지 않습니다.
세 배로 진동하거나
제 몸무게도 세밀하게 정량화시켜서
쇼로 만들었으면 하는 그런 책이 없어도 되죠.
아마 다가가려 하지 않을지도 모르죠.
몹시 어렵고 힘든 부분도 쉽게 통과했습니다.
세상에서 가장 허름한 오두막도
서버에 있는 이용자들 누구라도
더 나아가서 이용자의 이름이 눈에 띄도록 만들어서
만약 해양 플라스틱 쓰레기 수거 프로젝트나
그때까지는 어미에게 의지해야 하죠
혼자 사는 수컷조차 코끼리 떼의 울음소리를 따르죠
밀물이 들어올 때까지 힘든 밤이 기다리고 있죠
이렇게 먼 곳까지 볼 것도 없습니다.
신디: 다뤄서는 안될 주제도 있을까요?
그래야 위로 올라가 숨을 쉬죠
그래서 이들은 회기말까지 토론을 지속하였습니다.
처음에는 비록 망설이기는 했지만
일요일 아침이 되서야
프랙탈은 눈송이의 기하학적 형태와
따라오세요, 모든사람들이 여러분을 볼 수 있게.
어떻게 되는지 지켜봤어요.
우리는 아이들이 묻기 전에 진실을 말해줘야 합니다.
'좋은 아내'에 대해 들어왔기 때문이죠.
저는 그 숫자가 이해조차 안 됩니다.
국경을 넘지도 않았는데도 그렇게 부르고 있죠.
기본적인 일도 엄청나게 어려워졌죠.
만약 어순은 그대로 똑같이 남겨두고
정해진 명칭조차 없지만
전염병에 의한 죽음 또한 이어지고 있었다는 것을 보실 수 있을 겁니다.