Examples of using "يجب" in a sentence and their korean translations:
연락을 받지 못했어요.
서둘러야 합니다
이렇게 말해야 합니다.
그렇다면 우린 무엇을 해야 할까요?
상당한 주의가 필요합니다.
다시 해봐야겠네요
결정해야 합니다!
모두가 관심을 가져야 합니다.
그들도 자신들만의 싸움을 준비해야 합니다.
바꿀 필요가 있습니다.
이별하는 방법을 배웠어요.
갓 태어난 새끼를 보호해야 합니다
그러니 서둘러야 해요
어서 닦아내야겠어요
진실이 밝혀져야만 합니다.
자기 자신으로부터 행복해져야 합니다, 나의 존재에서 행복을 찾아야 해요,
해야할 일이 두 개 있습니다.
그렇기 때문에 되돌아가서
빨리 물가로 가야 합니다
자, 어서 내려갑시다 빨리, 빨리!
완수해야 할 임무가 있죠
이게 제가 드려야 할 것입니다.
그럼 우리는 대체 무엇에 대해서 이야기를 해야 하는 거죠?
시도를 해봐야 합니다.
우리는 그것들을 바꿀 필요가 있습니다.
주의해야 합니다
그전에 먼저 말씀드려야 할 것이 있는데
우리는 이걸 바꾸기 위해 무언가를 할 수 있습니다.
먼저 아스페론을 다시 찾아와야 했다.
그래서 여기 우리가 생각해 봐야 할 것들이 있습니다.
우리는 이렇게 해야 합니다.
크게 대답하지 않아도 됩니다:
이대로여야만 하는 건 아닙니다.
우리는 세계적인 이주에 대해 준비해야 합니다.
모두의 인권을 증진시켜야 하며
"넌 국제 커리어를 그만둬야 해"
특히 심각하게 받아들여야 합니다.
사실 이 단계에서 저는
비위가 약해서 묵살해버리죠.
저는 '팸'이라고 합니다. 성함이 어떻게 되시죠?
후송을 요청해야겠네요
경계하며 접근해야 합니다
내려갈 방법을 정해야 해요
그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다
그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다
그러니 기지를 발휘해야죠
자, 빨리 결정해야 합니다
자, 빨리 결정해야 합니다
손을 뻗을 때 조심하세요
어떻게든 나오게 해야겠네요
우리는 더 나아져야 합니다.
예측할 수 없을 때는 그에 대한 사전 대책이 필요합니다.
대중들의 분석력에는 한계가 있다는걸 인식해야합니다.
해결해야 할 어려운 문제들이 있죠.
자국의 온실 가스를 줄여야만 합니다.
그러니 그들의 요구가 꼭 이루어져야 합니다.
이 부분에 대해서 걱정해야 하지 않을까요?
국가의 경제 수준이나 과학기술의 개발 수준과 상관없이
밝기가 알맞아야 하죠
먹을 것은 많은데 시간이 빠듯합니다
새끼들은 온종일 먹이를 먹어야 합니다
그런데 수색 구역이 넓습니다
다만 세상이 본래의 의도에 맞게 움직이길 원합니다.
가족을 부양하기 위해 산에 오릅니다.
충분히 흡수시켜 주시고 긴장도 풀어주고
이제 매일매일 싫어하는 걸 관둬보세요.
그렇지만 우리는 반드시 인종에 대해 얘기해야 합니다.
저는 사진작가로서, 이 의도성을 스스로 반드시 점검했어야 했죠.
첫 번째, 문제에 대한 인식을 바꿔야 합니다.
장기적인 관점에서 추진되어야 하며
신분증 수령, 결혼이나 이혼,
그럼 사회는 무엇을 해야 할까요?
피해자를 보호해야 할 공동체로서 말이죠.
약의 부작용을 설명해야 한다고 규정하고 있습니다.
어찌해야 할 바를 몰랐죠.
이 단어는 미국의 아이들이 인종에 상관 없이
성인이 되는 과정 중에서
야영지로 삼을 곳을 찾아야겠어요
야영지로 삼을 곳을 찾아야겠어요
돌아가야 해요 바위를 피난처로 삼죠
자, 어떤 신호를 만들어 둘까요?
내려가는 길을 찾아야 해요
피난처를 만들 다른 방법을 찾아야 합니다
상처를 제대로 씻어내야 해요 임무 실패입니다
헬리콥터를 불러야 해요
대신에 우리는 이렇게 되물어야합니다.
나머지 사람들이 그걸 걱정할까요?
기후변화에 맞서려면 힘을 합쳐야 합니다.
정책과 제도 관행들을 알려야 합니다.
이 작은 수컷은 제소리를 찾아야 합니다
그래서 더 조심해야 합니다
먼저 은하계가 어떻게 형성되었는지 이해할 필요가 있습니다.
우리는 왜 이런 대재난에
개개인에 맞춰 조정되어야 한다는 것을 알게 되었습니다.