Translation of "عسكري" in German

كقائد عسكري لباريس عام 1830 ،

Als Militärkommandeur von Paris im Jahr 1830 konnte

متى رأيته لأوّل مرّة؟ حدث ذلك خلال عمل عسكري،

Wann sahst du ihn erstmals? Ich war bei einem Militäreinsatz.

إنجاز أكثر روعة لأنه لم يكن لديه تدريب عسكري رسمي.

noch bemerkenswertere Leistung, da er keine formelle militärische Ausbildung hatte.

في عام 1804 ، أصبح بيسيير مشيرًا - ليس لأي إنجاز عسكري كبير ، بل

1804 wurde Bessières Marschall - weniger für große militärische Errungenschaften als

العمل كمستشار عسكري لأمير ربيبه البالغ من العمر 27 عامًا ، الأمير يوجين ، الذي يقود الآن

, als Militärberater für seinen 27-jährigen Stiefsohn Prinz Eugène zu fungieren, der jetzt

في وقت لاحق من عام 1809 ، حل سولت محل المارشال جوردان كمستشار عسكري كبير للملك جوزيف ،

Später im Jahr 1809 ersetzte Soult Marschall Jourdan als Chef-Militärberater von König Joseph