Examples of using "يكن" in a sentence and their german translations:
Und er hatte nicht Unrecht.
Es war nicht meines.
- Er hatte keinen Hunger.
- Er war nicht hungrig.
Wer, wenn nicht wir? Wann, wenn nicht jetzt?
- Niemand war zu Hause.
- Es war niemand zu Hause.
- Wenn nicht jetzt, wann dann?
- Wenn nicht jetzt, wann?
War nicht Gier und Ego?
Es war nicht so weit
War es nicht vorher?
Realität ist nicht gleich Realität.
Tom hörte nicht zu.
Ihre Antwort war unverständlich.
Er war nie zufrieden.
Tom war nicht beeindruckt.
Ich hatte keine Wahl.
Ken rannte nicht.
Das war nicht meine Absicht.
Seine Erklärung war nicht befriedigend.
Das Dokument war nicht wichtig.
Er ist noch nie glücklich gewesen.
wenn wir kein Feuer haben
Keine neue Geschichte der Restauration!
Ich meine, es war kein Zufall,
War Gier und Ego nicht eine Sünde?
Natürlich gab es keinen Strom.
das war nicht willkommen
aber das war nicht sein Traum
wenn es kein Erdbeben gibt,
Ihr Name stand nicht auf der Liste.
- Du hättest nicht hierherkommen sollen.
- Sie hätten nicht hierherkommen sollen.
Er hätte das nicht tun sollen.
Tom war kein bisschen überrascht.
Tom war nicht wirklich hungrig.
Das hättest du nicht machen sollen.
Ich hatte keine Zeit zu essen.
Tom war gestern nicht hier.
Ich musste überhaupt nichts tun.
Vielleicht hätten wir nicht heiraten sollen.
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Aber war Islam Toleranz keine Religion?
Keiner unserer Großeltern war reich,
Also ergab es für mich keinen Sinn
Aber nicht jeder war da, um zu feiern.
Aber - der Alarm ertönte nicht ununterbrochen.
Rückzug war für Olaf keine Option.
Der Laden war nicht groß, oder?
Sie hatte gestern nichts zu tun.
Sie hätte das nicht tun sollen.
Das hätte nicht sein müssen.
- Im Zimmer befand sich niemand.
- Es befand sich niemand im Saal.
- Es war keiner im Zimmer.
Er konnte nicht sehr schnell laufen.
Ein Kind hätte die Situation nicht verstehen können.
Es hat keine Auswirkung auf ihn gehabt.
Er war trotz seines ganzen Wohlstandes nicht glücklich.
Das war nicht das, was ich hören wollte.
Niemand war am Leben.
Tom war nicht viel älter als Maria.
Tom war zum Festmahl nicht eingeladen.
Ich hatte sonst nichts zu tun.
wenn nicht von der höchsten Instanz?
Vor drei Jahren, war das nicht möglich.
Aber das war nicht immer der Fall.
Es gab keine Elektrizität, kein Wasser aus der Leitung.
wenn wir keine türkische historische Gesellschaft haben
Wenn nicht, werden Sie verletzt zu knacken
Vielleicht war nichts so, wie es schien
Als ob das nicht genug wäre
aber es gab keine Strahlung. Hier auch
Der Mann brauchte keinen Grund, sich scheiden zu lassen
In unserer Kultur hat sich nicht viel geändert
Die Leute brauchten keinen PC
Unser Vorfall war also nicht so winzig
Wenn Sie keinen Vater haben, werden Sie es nicht sein
Aber weder Berthier noch sein System waren perfekt:
But the Emperor wasn't going down without a fight.
Aber der Kaiser würde nicht ohne Kampf untergehen.
Ich dachte, es sei niemand in der Küche.
Du hast dich nicht dazu geäußert, ob du meinen Satz natürlich findest.
genauso groß oder sogar größer
und keine 10 Millionen Wölfe, die sie verfolgen;
wurde nicht in unserem Umfeld thematisiert.
Sie wussten nicht, dass dieses Tonmodell
Es waren nicht nur die Schürfer, die das richtige taten.
Es fühlte sich nicht normal an,
Wenn man das nicht hat, funktioniert das Bild nicht.
es hatte also nicht viel logik, aber
Es gibt 5 Meter, wenn nicht 10 Meter
War das nicht die letzten 780.000 Jahre?
Er war nicht sehr bekannt, aber Da Vinci ist es immer noch
Wenn es sich wie ein zweiter Preis anfühlte ... war es nicht schlecht
SPRECHER: 2020 war kein einfaches Jahr.
- Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
- Wenn kein Wasser vorhanden ist, dann können wir auch nicht existieren.
- Ich wäre gerne mitgekommen, jedoch hatte ich keine Zeit.
- Ich wäre gerne mitgekommen, aber ich hatte keine Zeit.