Translation of "يتعلّق" in French

0.006 sec.

Examples of using "يتعلّق" in a sentence and their french translations:

وهو يتعلّق بالتمهّل،

Il s'agit de ralentir,

فإن الجنس يتعلّق بعلاقتنا بالمشاعر.

avec le sexe, il est question de notre relation aux sens.

نتجنب عادةً الحديث عن مخاوفنا وضغوطاتنا عندما يتعلّق الأمر بالمال.

On ne parle généralement pas de nos problèmes d'argent.

ولا يتعلّق أيضاً بحصول المرأة على عدد نشوات جنسيّة كالرجل.

Il s'agit de s'assurer que les femmes aient autant d'orgasmes que les hommes.

وهذا بالنهاية لا يتعلّق بحصول المرأة على المزيد من الجنس بالكم أو النوع.

Il ne s'agit pas que les femmes aient plus ou de meilleures relations sexuelles.