Examples of using "عادةً" in a sentence and their french translations:
Habituellement je me déplace à pied.
On me demande souvent :
Je me sens souvent comme une intruse,
- Bois-tu du café ?
- Buvez-vous du café ?
Les gens de la campagne sont traditionnellement soupçonneux envers les étrangers.
-- Parfois 996 mais normalement 965. --
Normalement, cela prendrait environ une heure.
Je me lève d'habitude à 6 heures.
Il conduit souvent la voiture de son père.
- Il m'a appelé Ichiro.
- Il m'appela Ichiro.
Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.
Je rentre habituellement à quatre heures.
Machiavel est une figure qu'on tourne souvent en dérision en Occident,
- À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ?
- À quelle fréquence vas-tu à l'étranger ?
car c'est une question que l'on nous pose
généralement durant un sport comme le football.
Combien de jours faut-il pour y aller, d'habitude ?
Le temps change très souvent à cette période de l'année.
J'ai donc agi comme je le fais souvent quand je suis en colère :
quand vous n'êtes pas la personne responsable,
- Habituellement, ils vont à l'école du lundi au vendredi.
- Habituellement, elles vont à l'école du lundi au vendredi.
On ne parle généralement pas de nos problèmes d'argent.
Normalement, les petits partent lorsque leur mère accouche à nouveau.
La mise en place du télétravail exige normalement la consultation du Comité social et économique des entreprises,
En temps normal, sur quels forums de discussions vont les Français pour parler de politique, ce genre de choses ?
150 chez les chasseurs-cueilleurs ?
- Il m'a appelé Ichiro.
- Il m'appela Ichiro.
- À quelle heure te couches-tu habituellement ?
- À quelle heure vas-tu habituellement te coucher ?