Translation of "مصطلح" in French

0.003 sec.

Examples of using "مصطلح" in a sentence and their french translations:

البراءة مصطلح في الإجراءات الجنائية.

L’acquittement est un terme de procédure pénale.

للتخلص من مصطلح ذات المقاس الكبير.

se plaindre de ce terme Grande taille qui les met dans une case.

برميل الصلب له مصطلح عامية كشيء

le baril en acier a un terme d'argot comme quelque chose

تعلمون ، هناك مصطلح مستخدم كثيرًا اليوم

Vous savez, il y a un terme beaucoup utilisé aujourd'hui

في الواقع أنا أحب مصطلح "سنة ضوئية"

J'aime le terme d'année-lumière

وذلك عندما برز مصطلح "الماريجوانا" لأول مرة،

C'est l'époque où le terme « marijuana » devient populaire.

‫هذا ما يعنيه مصطلح أصحاب الحيازات الصغيرة.‬

en utilisant souvent moins de deux hectares.

حتى 25 عامًا مضت، كان مصطلح "عالم كواكب"

Vous voyez, jusqu'à il y a 25 ans, le terme « planétologue »

وعليه، هناك مصطلح لهذا، ويسمى بـ "متلازمة المحتال".

Cela a un nom, cela s'appelle le « syndrome de l'imposteur ».

والآن، عندما أستخدم مصطلح اللغة، فأنا أستخدمها هنا كتعبير مجازي.

Le mot « langage » est ici une métaphore.

وفي الحقيقة، نستطيع أن نشكر هذا الجيل لإختراعه مصطلح "مدمن عمل."

Nous pouvons remercier cette génération pour le terme « bourreau de travail ».

يشير مصطلح "التكتيكات" إلى الأساليب التي يستخدمها الجيش من أجل كسب المعارك

«Tactiques» font référence aux méthodes qu'une armée utilise afin de gagner des batailles.

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.

Le syndrome de Paris est une sorte de choc culturel. C'est un terme psychiatrique employé pour décrire les étrangers qui commencent à vivre à Paris, séduits par l'image de la ville comme étant le centre de la mode, et qui ne s'adaptent pas bien aux coutumes locales et culturelles, ils perdent leur équilibre mental et montrent des symptômes identiques à ceux de la dépression.