Translation of "تعلّم" in French

0.015 sec.

Examples of using "تعلّم" in a sentence and their french translations:

أريد تعلّم العبرية.

J'ai envie d'apprendre l'hébreu.

بدأت تعلّم الصينية الأسبوع الماضي.

J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière.

تعلّم سامي العربيّة في القاهرة.

Sami a appris l'arabe au Caire.

عندما تعلّم الشركات موظفيها ليكونوا حلفاء

Quand on apprend aux employés à être des alliés,

نحن أفضل من الأطفال في تعلّم اللغات.

On est meilleur que les enfants pour apprendre les langues.

وسنجعلهم يحاولون تعلّم قائمة كاملة بمعلومات جديدة

nous avons essayé de leur apprendre toute une liste de nouvelles informations

‫كنت في حاجة إلى تعلّم كل شيء.‬

J'ai dû tout apprendre.

‫للنجاح في المدينة،‬ ‫على الحيوانات تعلّم التفاوض مع الشوارع.‬

Pour vivre en ville, les animaux doivent apprendre à parcourir les rues.

- متى بدأت تتعلم اللّغة الألمانية؟
- متى بدأت تعلّم الألمانية؟

- Quand as-tu commencé à apprendre l'allemand ?
- Quand avez-vous commencé à apprendre l'allemand ?

قبل أن يبدأ فاضل تعلّم العربيّة، كان يعرف العبريّة.

Avant de commencer à apprendre l'arabe, Fadil connaissait déjà l'hébreu.

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

Cet ours a appris qu'il pouvait être deux fois plus efficace de pêcher de nuit.