Translation of "تثق" in French

لا تثق به.

- Ne lui faites pas confiance.
- Ne lui fais pas confiance.

تصادقا، وبدأت تثق به.

Une amitié est née entre eux et elle a commencé à lui faire confiance.

لا تقلق. يمكنك أن تثق بي.

Ne t'inquiète pas. Tu peux te fier à moi.

تحتاج أيضاً أن تثق بنفسك لأن الرسالة جيدة."

Vous devez aussi avoir confiance en vous car le message est un bon message. »

لن تثق برجل ما في الشارع في عمليتك

Vous ne laisseriez pas un homme dans la rue vous opérer.

‫نعم، هذه المياه تبدو عميقة بما يكفي،‬ ‫ولكن لا يمكنك أن تثق 100 بالمئة.‬

L'eau a l'air assez profonde, mais on n'est jamais sûr à 100 %.