Examples of using "تبدو" in a sentence and their french translations:
- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- On dirait que tu es fatigué.
Tu as l'air très fatigué.
- Tu as l'air très pâle.
- Vous avez l'air très pâle.
- Vous avez l'air très pâles.
Tu as l'air pâle.
Ça ressemble à une pomme.
Elle a l'air d'être malade.
- Tu me dis quelque-chose.
- Vous me dites quelque chose.
- Vous avez l'air heureux.
- Tu as l'air heureux.
- Tu as l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuses.
- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.
- Tu as l'air triste.
- Vous avez l'air triste.
- Tu sembles occupé.
- Tu as l'air occupé.
- Vous avez l'air occupé.
- Vous avez l'air occupée.
- Vous avez l'air occupés.
- Vous avez l'air occupées.
- Tu as l'air occupée.
- Tu as l'air gaie aujourd'hui.
- Tu as l'air heureux, aujourd'hui !
- Tu as l'air heureuse, aujourd'hui !
- Vous avez l'air heureux, aujourd'hui !
- Vous avez l'air heureuse, aujourd'hui !
- Vous avez l'air heureuses, aujourd'hui !
- Vous avez l'air très fatigué.
- Tu as l'air très fatigué.
- Vous avez l'air très fatiguée.
- Vous avez l'air très fatigués.
- Vous avez l'air très fatiguées.
- Tu as l'air très fatiguée.
Ressemble-t-il à ça ?
Et elles ressemblent à ceci.
Le jour, elles semblent anodines.
Elle paraît assez naturelle.
- Tu as l'air d'un homme honnête.
- Vous avez l'air d'être un homme honnête.
Tu as l'air pâle aujourd'hui.
- Votre plan semble excellent.
- Ton plan semble excellent.
Le tien est génial.
T'as l'air d'un flic.
Tu as l'air content aujourd'hui.
Jane semble heureuse.
Le sol a l'air mouillé.
et quel était leur niveau d'anglais réel
Cela semble simple, cela semble vrai.
Votre arbre ressemblait-il, ou ressemble-t-il, à ceci ?
pourrait avoir un tout autre aspect.
Tu as l'air très fatigué.
- Nancy a l'air très fatiguée.
- Nancy paraît très fatiguée.
Jane a l'air super contente.
Ces perles ont l'air véritables.
Voyons donc comment cette relation se présente.
elle reste identique.
A quoi ressemble la justice spatiale ?
Ça a tout l'air d'une réussite, non ?
On dirait bien des débris d'avion.
Elles semblent très dépassées.
avoir l'air ennuyé parce qu'il est très important
Comment ça se fait depuis l'espace
a l'air de bon goût visuellement beau
Ces phrases peuvent sembler effrayantes
Ils peuvent paraître épineux ou lisses.
Tu ressembles beaucoup à ton frère ainé.
On dirait que tu as vu un fantôme.
Son affection pour nous semble exagérée.
- Tu as l'air malade.
- Vous avez l'air malade.
- Tu n'as pas l'air très heureux de me voir.
- Vous n'avez pas l'air très heureux de me voir.
Maintenant, l'Europe semble être le paradis.
Te rappelles-tu à quoi elle ressemblait ?
Ces stéréotypes ont l'air cohérents.
137,5 degrés semble aléatoire
On retire la corde. Voyons dans quel état elle est.
répétant les mêmes mythes ressemblant à de la science.
Toutefois, ils sont plus gros qu'ils en ont l'air.
Et voici à quoi elle ressemble en comparaison à Manhattan,
la plupart des océans ne ressemblent en rien à cela.
Elles se ressemblent, n'est-ce pas ?
Contrairement à d'autres, il ne semble pas être non religieux
et la pierre s'éloigne lentement.
On dirait qu'elle est saoule.
Comme tout enfant, j'ai appris ce à quoi ressemblait une famille.
C'est une expérience assez gratifiante.
Mes amies, chez qui les signes féminins sont plus voyants,
Je suis consciente que le problème peut sembler aussi grand que l'océan
Ça n'a l'air de rien vu d'ici,
Les effets du climat peuvent sembler un peu lointains,
Je suis tombée sur cette peinture calme, apparemment abstraite
ce qu'être simplement impoli n'est pas.
Ça change, n'est-ce pas ?
Ma réponse est peut-être un peu différente de la vôtre.
C'est un autre monde.
Mais cette fois, je vais en faire un microbe.
« Si vous montrez aux gens à quoi vous ressemblez et que vous leur expliquez,
de parler des choses qui semblent universelles,
Lire aux enfants tous les jours semble aussi très important.
- Tu as l'air d'un garçon.
- Vous avez l'air d'un garçon.
- Arrête de prendre des photos. On dirait un touriste.
- Arrête de prendre des photos. On dirait une touriste.
On dirait que tu vas à une fête.
un peu comme ce que vous voyez dans cette vidéo.
Une tomate industrielle ressemble un peu à une tomate normale :
et on imagine sans crainte ce à quoi nos vies pourraient ressembler.
Cette histoire aurait pu ne jamais arriver, et pourtant.
cette idée extraterrestre nous semble un peu étrange
Nous nous demandons aussi comment peut-il regarder autour de la Terre
Pour qu'il ressemble à un rectangle
Cette voiture est comme neuve.
Oui, le surimi ressemble à du crabe, mais en réalité, c'est du colin.
Ça semble impossible et personne ne l’a jamais fait avant.
Ula, si elle nous ressemble, la vie est l'humanité, l'eau est quelque chose.
Elle se recroqueville sur elle-même, on dirait une pierre.
Je pense que tu ferais mieux de te reposer ; tu as l'air malade.
- Tu as l'air très bien.
- Vous avez l'air très bien.
Les arbres, les plantes et les animaux se ressemblent fondamentalement dans un sens ou dans l'autre.
Elle est jolie avec cette robe.
l'homosexualité semble être une vraie stratégie improductive, autodestructrice.