Translation of "بإعادة" in French

0.004 sec.

Examples of using "بإعادة" in a sentence and their french translations:

هل تقومون بإعادة التصنيع ؟

- Pratiques-tu le recyclage ?
- Pratiquez-vous le recyclage ?

ولكن للقيام بإعادة التفكير هذه،

Mais pour changer notre approche,

وذلك بإعادة العلاقة بين الإنسان والميكروبات.

en rétablissant la relation entre les microbes et l'homme.

لذا، قاموا بإعادة تكويد الخوارزمية بغية توضيح

Ils ont donc réécrit l’algorithme pour que celui-ci explicite

وبعدها أخذت الأفكار المريعة وقمت بإعادة توزيعها.

Je prends les idées horribles et je les redistribue.

ولكن قوموا بإعادة استكشاف الملل، لبضع دقائق فقط.

Mais redécouvrez l'ennui, au moins pour quelques minutes.

وصنع المعجزة عام 2015 . عندما نجحت الشركة بإعادة

et a fait un miracle en 2015. Lorsque l'entreprise a réussi à renvoyer

مارك بولوك: أخيراً، لقد قمت بإعادة بناء شخصيتي بالفعل.

Mark Pollock : J'ai fini par me reconstruire

من المفيد أن تقوم المحكمة بإعادة تشكيل علاقتها مع المجتمع،

Cela aide le tribunal à rétablir sa relation avec la communauté,

الرغم من ذلك الخريف ، كان يشعر بالرضا بإعادة احتلال مدريد ، ومطاردة

Bien que cet automne-là, il eut la satisfaction de réoccuper Madrid et de poursuivre l'

يسمح هذا الاستئناف بإعادة النظر في القضية من قبل المحكمة التي حكمت بالفعل.

Ce recours permet un réexamen de l'affaire par le tribunal qui a déjà statué.

- السجل قيد الاستعراض: وهو سبيل انتصاف يسمح بإعادة محاكمة محاكمة جنائية أو مدنية في ضوء حقائق جديدة ؛

-LE RECOURS EN RÉVISION: qui est un recours permettant de rejuger un procès pénal ou civil à la lumière des faits nouveaux;