Translation of "قوموا" in French

0.003 sec.

Examples of using "قوموا" in a sentence and their french translations:

قوموا بتنصيب لينكس !

Installez Linux !

ثم قوموا بهذا التغيير.

Et ensuite, faites un changement.

وعندما تنتهون منه، قوموا بغيره،

Et après, encore un autre,

قوموا بالتفكير بالمدينة التي تسكنونها.

Pensez à la ville où vous habitez.

وبمجرد قيامكم بهذا التغيير، قوموا بغيره.

Une fois fait, faites-en un autre.

بسرعة، قوموا بتوجيهي إلى مكان ما

Vite, dites-moi où ! »

قوموا بعمل شيء، وقولوا أي شيء.

faites quelque chose, dites quelque chose.

قوموا بعمل طقوس انقطاعٍ عن العالم كل مساء.

Adoptez un rituel de déconnection tous les soirs.

ولكن قوموا بإعادة استكشاف الملل، لبضع دقائق فقط.

Mais redécouvrez l'ennui, au moins pour quelques minutes.

لكن أن كنتم تخططون للبقاء مدة أطول قوموا بالاستكشاف.

Mais si vous résidez plus longtemps, explorez.

- قوموا بزيارتنا غداً.
- قُم بزيارتنا غداً.
- قومي بزيارتنا غداً.

- Rends-nous visite demain !
- Rendez-nous visite demain !

إذا شعرتم يوما بأنكم متوترون حول أمر ما قوموا بهذا

Chaque fois que vous vous sentirez nerveux, faites ça.