Translation of "يُعد" in English

ر.ه: بالتأكيد، هذا يُعد شئ رمزي،الإجازة،

RH: Sure, that's a big symbolic one, vacation,

ولكن هذا الشيء حاليًا يُعد 92 وحدة فلكية.

But this thing currently sits at 92 astronomical units.

أعني، أنّ ذلك يُعد ميزتك الفريدة من نوعها.

I mean, that's your unique advantage.

ما زال يُعد عائقًا يا جماعة، ما زال عائقًا.

It's still baggage, people, it's still baggage.

في الولايات المتحدة فقط، يُعد هذا المرض عبء على المجتمع

In the US alone, this disease puts a burden on society

إن حبي لربطات العنق الفراشية لا يعني استبعاد أي شيء يُعد أنثويًا.

that my love of bow ties didn't need to exclude anything traditionally female.

كان حلف أهل الغال يشكل الصف الثاني بينما سلاح الفرسان الروماني كان يُعد إحتياطيًا

Gallic allies form the second line, while the Roman cavalry is in reserve.