Translation of "وحدة" in English

0.011 sec.

Examples of using "وحدة" in a sentence and their english translations:

هل تقصدون وحدة-جي؟

You mean G-Unit?

مرة واحدة نقل ارمسترونغ والدرين مرة أخرى في وحدة القيادة ، وحدة القمر

Once Armstrong and Aldrin transferred back into the command module, the lunar module

بمتوسط مسافة 19 وحدة فلكية.

at an average distance of about 19 astronomical units.

لا نستطيع العيش في وحدة.

We cannot live in solitude.

لكنها وحدة مسافة عوضاً عن ذلك،

But instead it's a unit of distance,

بمسافة 400 أو 500 وحدة فلكية.

to about maybe 400-500 times the astronomical unit.

92 وحدة فلكية وقدرنا على اكتشافها.

92 astronomical units, and we are capable of detecting it.

التي ستقلّها إلى وحدة معالجة الأزمات

that will take her to crisis unit

وحدة فضائية واحدة 150 مليون كيلومتر

One space unit is 150 million km

الالتحام مع وحدة القمر واستخراج ذلك.

docking with the lunar module and extracting it.

اضطررتُ للذهاب إلى وحدة إحالة التلميذ،

I had to go to a Pupil Referral Unit,

اغتنمت ليلى وحدة سامي و أغوته.

Layla played into Sami's loneliness and seduced him.

كان طيار وحدة القيادة هو مايكل كولينز.

The Command Module Pilot was Michael Collins.

الأول كان وحدة قيادة وخدمة أو "CSM".

The first was a command and service module or ‘CSM’.

ولكن هذا الشيء حاليًا يُعد 92 وحدة فلكية.

But this thing currently sits at 92 astronomical units.

وهذا يمثل أكثر من 10 مليون وحدة سمع سنوياً

This represents yearly about more than 10 million parts

الذي كان لدي عندما كنت في وحدة الطب النفسي.

that I had when I was in the psychiatric unit.

حوالي 2000 إلى 1000 ألف وحدة فضائية من الشمس

about 2000 to 1000 thousand space units from the sun

وهو الذي يحمل وحدة التحكم لخاصة به في كل فعالياته

He carries his own console to all his events

وباع حوالي 60 ألف وحدة من معجون فول الصويا المخمّر.

And he sold about 60,000 units of fermented bean curd.

سيبقى على متن وحدة القيادة بينما ينزل أرمسترونج وألدرين إلى

He would remain aboard the Command Module whilst Armstrong and Aldrin descended to the

وحدة الخدمة ، والتي لديها أنظمة الدفع بالطبع التصويبات والدخول والهرب

the service module, which had propulsion systems for course corrections and entering and escaping

نقل ارمسترونغ والدرين إلى القمر وحدة ، اسمه النسر ، وينحدر ببطء

Armstrong and Aldrin transferred to the lunar module, named Eagle, and slowly descended

بينما واصل كولينز تطويق القمر في وحدة القيادة ، ودعا كولومبيا.

While Collins continued to circle the moon in the command module, called Columbia.

الآن يتعرض درع الحرارة على الجزء السفلي من وحدة القيادة.

now-exposed heat shield on the bottom of the command module.

على الفور ، شقيق الملك ، ديوك كولومان ، يأخذ وحدة محمولة ويندفع نحو

Immediately, the King's brother, Duke Coloman, takes a mounted contingent and rushes towards

المركبة الفضائية الثانية ، وحدة الرحلة القمرية أو "lem" - ستهبط على القمر.

The second spacecraft, the lunar excursion module or ‘lem’ - would land on the moon.

تم استدعاء مورتييه إلى فرنسا لتنظيم وتدريب الحرس الشاب - وحدة جديدة

Mortier was recalled to France to organise  and train the Young Guard – a new,  

راقب ماماي الوضع، ثم أمر وحدة من سلاح الفرسان المغول بمهاجمة

Mamai observed the situation and ordered a unit of Mongol light cavalry to charge the

وحدة القيادة بعيدا عن الصاروخ إذا حدث خطأ ما أثناء الإطلاق.

the command module away from the rocket if something went wrong during launch.

ويتم التعبير عنها بنسبة الأخطاء إلى وحدة "ألف يوم من العناية بالمريض"

expressed in terms of errors per thousand patient dates.

اختبرت ناسا بنجاح كل من وحدة القيادة والوحدة القمرية ، وقامت برحلة حول

NASA had successfully tested both the Command Module and Lunar Module, and made a trip around

تم ختم طاقم أبولو 1 داخل وحدة القيادة الخاصة بهم ، لإجراء بروفة

The Apollo 1 crew were sealed inside their Command Module, conducting a dress-rehearsal

يمكن الوصول إلى وحدة القمر ، والتي كانت تخزينها في مقصورة واقية أثناء

could access the lunar module, which had been stored in a protective compartment during

محركات ، أبولو التخلي عن وحدة الخدمة وعلى استعداد للعودة ، المحمية من قبل

engines, Apollo jettisoned the service module and prepared for reentry, protected by the

في فوج ديلون الأيرلندي - وهي وحدة فرنسية تتكون في الغالب من المهاجرون الأيرلنديون.

in Dillon’s Irish Regiment – a French unit made up mostly of Irish émigres.

وعندما اندلعت الحرب مع الجيران في فرنسا، تم إرسال وحدة مورتيير إلى الجبهة

When war broke out with France’s neighbours,  Mortier’s unit was sent to the front.  

وفي خلال الساعات الأولى من الليلة، أمر هانيبال وحدة صغيرة بالبقاء فى المخيم

During wee hours of the night, Hannibal ordered a small contingent to stay in the camp and

وحدة قيادة صغيرة تطفو في المحيط ، تحمل ثلاثة رواد فضاء وعينات من الصخور

A small command module floating in the ocean, carrying three astronauts and rock samples

على عكس وحدة القيادة ، لم يكن لدى Spider درع حراري ، لذلك سوف يحترق إذا

Unlike the command module, Spider did not have a heat shield, so it would burn up if

طار McDivitt و Schweickart في الوحدة القمرية على بعد 100 ميل من وحدة القيادة.

McDivitt and Schweickart flew the Lunar Module over 100 miles from the Command Module.

كان طاقم أبولو 10 هو القائد توم ستافورد ، والطيار في وحدة القيادة جون يونغ ،

The Apollo 10 crew was Commander Tom Stafford, Command Module Pilot John Young, and Lunar

كان الغلاف الجوي داخل وحدة القيادة عبارة عن أكسجين نقي ، وفي هذه البيئة ، حتى

The atmosphere inside the command module was pure oxygen, and in this environment, even

وفي الوقت نفسه، على الجانب الأيسر الاسكتلندي لاحظ راندولف وحدة كليفورد بعد فوات الأوان.

Meanwhile, on the Scottish left flank Randolph noticed Clifford’s contingent almost too late.

ترك طيار وحدة القيادة ديف سكوت ليطير على متن CSM و McDivitt و Lunar Module

Leaving Command Module pilot Dave Scott to fly the CSM, McDivitt and Lunar Module pilot

هناك وحدة القمر ، المكون التي من شأنها أن تهبط في نهاية المطاف على سطح القمر ،

There’s the lunar module, the component that would eventually land on the lunar surface,

بعد عامين من تولي مادورو منصب الرئاسة فاز إئتلاف الأحزاب المعارضة المدعو وحدة الطاولة المستديرة الديمقراطية

Two years after he became president, a coalition of opposition parties called the Democratic

كان طيار وحدة القيادة الخاص به هو جيم لوفيل ، الذي كان يعرف بورمان أكثر من غيره - في برج الجوزاء 7 ،

His Command Module Pilot was Jim Lovell, who knew Borman better than most - On Gemini 7,