Translation of "لفكرة" in English

كل هذا ينقلنا لفكرة التفكير بشكل مختلف.

Which brings us to thinking differently.

لفكرة. وهذا مستحيل ، من المستحيل هزيمة فكرة.

to an idea. And it is impossible, impossible to defeat an idea.

إلى أن وصلت لفكرة إلغاء محادثة تيد بالكامل.

At some point, I even had the idea I'm going to cancel this whole TED thing.

فلنلقِ نظرة أولاً على رسمٍ توضيحي تقليدي لفكرة ما

Let's have a look at a very conventional illustration of an idea first

إنّها لفكرة جيّدة أن يزور المرأ طبيبا من حين لآخر.

It's a good idea to see a doctor once in a while.

أتعلمون، لم أترك مجالاً لفكرة أنّ المواعدة قد تكون طريقة صحيّة

You know, I didn't leave room for the idea that dating could be a healthy way