Translation of "محادثة" in English

ابدؤوا محادثة.

Start a conversation.

يريدون محادثة توم فقط.

They want to talk to Tom only.

تستطيع الجلوس و محادثة "فيتز"

you can sit there and have a conversation with Fitz,

توقفوا عن محادثة بعضكم واستمعوا.

Stop talking with each other and listen!

عندما يدخل فايزال في محادثة إنجليزية،

When Faizal goes into an English conversation,

وعلى شكل محادثة مع صبي مستعبد،

and in the form of a conversation with a slave boy,

لأن الغموض يسمح لنا بإجراء محادثة.

because that ambiguity allows us to have a conversation.

أن ألخص ثلاثة عقود في محادثة واحدة.

to put three decades into a single talk.

الآن، في محادثة اليوم، سوف تسنح لك الفرصة

Now, at today's talk, you will have the chance

إلى أن وصلت لفكرة إلغاء محادثة تيد بالكامل.

At some point, I even had the idea I'm going to cancel this whole TED thing.

ستكون محادثة TED جزئية إذا أردتم، إنهم الإخوة رايت،

it would be an inter-TEDx - it is the Wright brothers,

الآن، معظم الناس، وقدّم جيف محادثة جميلة هذا الصباح

Now, most people, and Jeff this morning gave a nice talk

وإذا استمعنا الآن إلى كل محادثة إنجليزية على كوكب الأرض،

And if we'd listen to every conversation in English on planet Earth right now,

وأتمنى أيضاً أن تخرجوا وتحصلوا على محادثة TEDx الخاصة بكم.

and I also hope that you do go out there and get yourself a TEDxTalk.

ما حصل كان محادثة جميلة وحقيقية مع طفلة بعمر ست سنوات

What followed was a loving and truthful conversation with six-year-old Chelsea,

بعد سبعة أسابيع، كنت قادراً على إجراء محادثة مفهومة بتلك اللغة،

Seven weeks later, I could hold a solid conversation in the language,

‫وبعد محادثة وجيزة أُذن لهم ‫بالدخول لكنهم لم يكونوا تجّار الكرنب

After a brief exchange they were allowed inside. But… these men were no cabbage traders.  

أتت محادثة كلمة مرور دافنشي ، التي لا تزال عرضة للنكات اليوم ، بعمل قام به في ذلك الوقت

The conversation of Da Vinci's password, which is still subject to jokes today, came out with a work he made at that time.