Translation of "مستحيل" in English

0.005 sec.

Examples of using "مستحيل" in a sentence and their english translations:

مستحيل.

Impossible.

- إن ذلك مستحيل.
- هذا مستحيل.

- It's impossible.
- It is impossible.
- It's not possible.

مستحيل، حقًا

Impossible, right.

(لا مستحيل)

[I'M POSSIBLE]

هذا مستحيل!

That's not possible.

ماذا؟ هذا مستحيل.

What? No way!

‫مستحيل أن أنجح في العبور.‬

I'm never going to make this across.

الحل الّذي اقترحَهُ مستحيل تماماً.

The solution he proposed was completely out of the question.

أنا آسف لكن ذلك مستحيل.

I'm sorry, but it's impossible.

ليس في قاموسي كلمة مستحيل.

- My dictionary doesn't have the word "impossible".
- I don't know what the word 'impossible' means.
- I don't know the word 'impossible'.

لا شيء مستحيل إذا كنت مؤمناً.

Nothing is impossible if you believe.

يعتقد الفرنسيّون أنّه لا شيء مستحيل.

French people don't think of anything as impossible.

كل شيء مستحيل نظريا حتى يَحدُث.

Everything is theoretically impossible until it's done.

بينما نقول نحن: "يا أصحاب هذا مستحيل"،

As we were telling them, "Guys, that is impossible,"

لفكرة. وهذا مستحيل ، من المستحيل هزيمة فكرة.

to an idea. And it is impossible, impossible to defeat an idea.

كيف حولت "المستحيل" إلى "لا مستحيل" في حياتي.

how I turned the word "impossible" into "I'm possible" in my life

على الرغم من أنني أعرف جسديا هذا مستحيل،

Even if I know that it's impossible physically

من ناحية أخرى ، كان المرور عبر الليركوم شبه مستحيل

On the other hand a passage through Illyricum would have been next to impossible.

"عذرًا يا أصحاب، لم أكن أعلم أنه مستحيل، لذلك فعلته."

"Sorry guys, I didn't know it was impossible so I did it."

اللازمة للرحلة ستحتاج إلى صاروخ ضخم مستحيل لإطلاقه في الفضاء.

for the journey would need an impossibly huge rocket to launch into space.

أني إن تمكنت من تحويل "المستحيل" إلى "لا مستحيل" في حياتي،

that if I can turn "impossible" into "I'm possible" in my life,

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

I've still got a hundred meters to go, there's no way I'm gonna do this.

الناس الذين يتعاملون مع سوق الأوراق المالية يعرفون. هذا شبه مستحيل.

People who deal with the stock market know. This is almost impossible.

لا شيء مستحيل على الرجل الذي لا يجب عليه عمله بنفسه.

Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.

وضعته في موقف مستحيل - ممزق في كلا الاتجاهين بسبب إحساسه بالواجب والولاء.

put him in an impossible situation – torn  both ways by his sense of duty and loyalty.

الأرض و بناء المرافق عليها فقط، أليس كذلك؟ حسنا، في الكويت هذا مستحيل تقريبا.

land and build the facilities, right? Well, in Kuwait, this is almost impossible. The

بالإضافة إلى ذلك، فإن التغييرات في القوانين الرومانية في 217 قبل الميلاد جعلت ذلك شبه مستحيل

In addition, changes to Roman laws  in 217 BC made it nearly impossible